Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
فعروه والبسوه رداء قرمزيا.
imiren kksen-as llebsa-s, sselsen as abeṛnus azeggaɣ.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
وبعدما استهزئوا به نزعوا عنه الرداء والبسوه ثيابه ومضوا به للصلب
mi ɛyan deg ustehzi fell-as, kksen-as abeṛnus-nni, rran-as llebsa-s, wwin-t a t-semmṛen ɣef wumidag.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
وبعدما استهزأوا به نزعوا عنه الارجوان والبسوه ثيابه ثم خرجوا به ليصلبوه.
mi stehzan fell-as, kksen-as abeṛnus-nni azeggaɣ, rran-as lqecc-is, imiren wwin-t ɣer beṛṛa iwakken a t-ṣemmṛen ɣef lluḥ.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
فقال الاب لعبيده اخرجوا الحلّة الاولى والبسوه واجعلوا خاتما في يده وحذاء في رجليه.
lameɛna baba-s ikker yenna i iqeddacen-is : « ɣiwlet awit-ed abeṛnus-nni n leḥrir selset-as-t, qnet-as taxatemt i uḍaḍ-is ternum-as isebbaḍen i iḍaṛṛen-is.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
وألبسوه ارجوانا وضفروا اكليلا من شوك ووضعوه عليه.
sburren-as abeṛnus azeggaɣ, xedmen-d taɛeṣṣabt s isennanen ssersen-ț ɣef wuqeṛṛuy-is.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: