Hai cercato la traduzione di لا أدري da Arabo a Hindi (indiano)

لا أدري
मुझे नहीं पता

لا أدري...
मुझे पता नहीं ...

-لا أدري .
मैं नहीं जानता!

- لا أدري -
रैले? रैले?

لا، لا أدري
नहीं। पता नहीं।

- ربما، لا أدري
पता नहीं।

‫لا أدري
पता नहीं।

‫لا أدري...
मैं नहीं जानता...

‫لا أدري، غريب ؟
मैं नहीं जानता, थोड़ा सा अजीब है?

لا أدري! ولن اسمح لهم بإخبارك
मैं उन्हें मुझे बताओ ऐसा नहीं होता!

لا أدري، ربما يؤدي هذا لفسخ العلاقة.
मैं, पता नहीं एक सौदा ब्रेकर हो सकता है।

لا أدري إذا كان لا يزال يعمل أم لا
मैं अब भी ऐसा कर सकता हूं?

لا أدري ما كنتُ سأصبح عليه بدونها.
मैं नहीं जानता कि क्या इसके बिना मेरे साथ हुआ होगा.

لا أدري... أظن إنني لم أقابل الفتاة المناسبة.
मुझे पता नहीं, मुझे लगता है मैं औरत का अधिकार अभी तक नहीं मिला.

لا ادرى هل ايفان بخير
एवन ठीक तो है?

لا أدري، لكنّي أشعر أن ثمّة شيء ليس على ما يُرام.
मुझे नहीं मालूम. कुछ तो मैं सही नहीं लग रहा है!

‫لا أدري، أشعر بأنني سخيف !
पता नहीं। मुझे बचकाना लगता है!

‫لا أدري، استمر بما تقوم به
पता नहीं। जो काम कर रहे हो उसे जारी रखो।

‫لا أدري ماذا يفترض بي أن أدعوك
मुझे नहीं पता आपको क्या कहकर पुकारूँ।

‫لا أدري ما الذي تعتقد أنك رأيته أو سمعته
राम जाने तुम लोगों ने क्या देखा और सुना...