Hai cercato la traduzione di الشروط: لا شروط da Arabo a Inglese

الشروط لا تعجب اخى
my brother's not happy with the terms.

لا شروط؟
no strings?

أنت تعلم الشروط , لا أسماء
you know the rules. no names.

هذه كانت الشروط لا يوجد مخرج منه
those are the terms. there's no way out of it.

لا شروط أضافية.
no strings attached.

. لا , شروط جديدة
new rules.

ولتوفير هذه الشروط، لا بد مما يلي:
to ensure these conditions, it is necessary to:

لا شروط لا نزاعات
no strings attached, no conflicts, man.

لكني اعتقد ان الشروط لا تنطبق عليك
but i guess the rules don't apply to you.

لا شروط وتحفظات ، ديا
no ifs and buts, diya

وهذه الشروط لا تنطبق على المنظمات غير الحكومية.
these conditions are not applicable to ngos.

وأهم من كل شيء لا شروط ملحقة
there are no fax machines... and most importantly of all, no strings attached!

وهذه الشروط لا ترتبط دائما بطابع الاتفاق المبدئي.
such conditions did not always, however, relate to the nature of the original agreement.

لا شروط تود اعادة التفاوض بشأنها
no terms you'd want to renegotiate?

غير أن هذه الشروط لا علاقة لها بطبيعة الكيان المستهدف.
those conditions are not however related to the nature of the targeted entity.

وفي حالة عدم الوفاء بهذه الشروط، لا يجوز تسجيل أي مبلغ احتياطي.
if these conditions are not met, no provision should be recognized.

لا شروط ملحقة يمكنك أن تذهب وحسب يا تشارلي
and no strings attached. you just walk away, charlie.

رابعا - لا شروط لدفع فوائد على الضرائب المحلية
no domestic tax interest requirement in the transmitting state

- بصرامة عمل، لا شروط ملحقة. - ماذا تقول؟
-strictly business, no strings attached.

لَكنَّنا نَعْرضُ قفز bungee مجّاني، لا شروط ملحقةَ.
but we do offer free bungee jumping, no strings attached.