Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di والنوابض da Arabo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Arabo

Italiano

Informazioni

Arabo

أعلم، والنوابض أضحت هرائية.

Italiano

- Lo so. E le molle sono sfondate.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Arabo

"بأن المخترع هو الشخص الذي "يقوم بعمل الترتيبات المبدعة للاطارات, العتلات والنوابض ويؤمن بانها حضارة"

Italiano

"Un inventore e' una persona che usa in modo geniale ruote, leve e molle, e pensa alla civilta'."

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

"اترك بضعة نوابض فراش قديمة في مكان مجهول..." "وسرعان ما سينضمّ إليها ثلاّجة وأريكة ومحرّك سيّارة"

Italiano

Lascia una rete a molle nel bel mezzo di nulla e presto sara' seguita da un frigorifero, un divano, un motore di un'auto...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

- ثلاثة نوابضِ. - واحد على المحورِ الذي أنا لا أَستطيعُ رُؤية حقاً , بعيد خلوي... - ضابط.

Italiano

Tre inneschi: uno sull'asse, non lo vedo molto bene, uno comandato a distanza e un timer controllato da un orologio da polso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Arabo

. تريث, تريث , مع الناس النوابض

Italiano

Piano, piano con quei grilletti, gente!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Arabo

...سأتحقق لكي أضبط هذه النوابض

Italiano

Sistemero'... queste molle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Arabo

أطلقْ! إسحبْ تلك النوابضِ!

Italiano

fuoco!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Arabo

أنا لا أقومُ بهذا , إنها نوابضُ السرير.

Italiano

Non sono io, sono le molle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Arabo

إذا تجد النوابض، قم بكلّ محاولة لضمانهم.

Italiano

Se trovate gli inneschi fate ogni sforzo per metterli in sicurezza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Arabo

بعد أن أذاب (فرانك) كلّ نوابض سريري توفّرت لدينا رصاصة أخرى

Italiano

Dopo che Frank fuse tutte le molle del mio letto, ottenemmo un altro proiettile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Arabo

تعرّض إليه نوابض a إنتاج هائل من خلايا الدمّ الحمراء.

Italiano

L'esposizione al virus scatena un'enorme produzione di globuli rossi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Arabo

ذاتُ مسنّنات و نوابض تمّ تصميمها لحسابِ تاريخٍ معيّن، أو بالأحرى سلسلة تواريخ

Italiano

Con leve e ingranaggi progettati per calcolare una certa data... o piu' che altro una serie di date.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Arabo

ساعة مجنونة انظر، هل تعتقد بأن النوابض، يا إلهي

Italiano

Guardate.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Arabo

ساعتي المسكينة يا لعجلاتي ونوابضي

Italiano

Il mio povero orologio. Le mie molle, le mie rotelle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Arabo

فقط لو أن النوابض كانت أقوى لكان الخبز المحمص طار إلى بركة من الزبدة

Italiano

Se solo le molle fossero piu' forti, il toast sarebbe catapultato nella ciotola del burro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Arabo

نتحدث عن تغييرات النوابض وتغييرات تزويد الوقود والتغييرات الهندسية

Italiano

Devo indicare le modifiche alle molle, al bilanciamento, alla geometria.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Arabo

نوابض قوية حقا

Italiano

Molle piu' forti...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Arabo

نوابض..

Italiano

Spirale e pitone.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Arabo

هو يحصل على ahold بعض النوابض النووية لدبليو إم دي إس.

Italiano

Ha le mani... su alcuni inneschi nucleari per armi di distruzione di massa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Arabo

يدك اليسرى تهتز مثل نوابض سرير في فندق.

Italiano

La tua mano sinistra trema come la molla del materasso di un motel.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Ottieni una traduzione migliore grazie a contributi umani

Aiuta a valutare ricerche analoghe:

Ci sono utenti che chiedono aiuto:

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK