Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di أنت da Arabo a Latino

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Arabo

Latino

Informazioni

Arabo

انت مين

Latino

Quis es

Ultimo aggiornamento 2021-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

اجاب يسوع وقال له انت معلّم اسرائيل ولست تعلم هذا.

Latino

respondit Iesus et dixit ei tu es magister Israhel et haec ignora

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

انت تؤمن ان الله واحد. حسنا تفعل. والشياطين يؤمنون ويقشعرون

Latino

tu credis quoniam unus est Deus bene facis et daemones credunt et contremescun

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

فاحتفظ منه انت ايضا لانه قاوم اقوالنا جدا.

Latino

quem et tu devita valde enim restitit verbis nostri

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

فاشترك انت في احتمال المشقات كجندي صالح ليسوع المسيح.

Latino

labora sicut bonus miles Christi Ies

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

فانك انت تشكر حسنا ولكن الآخر لا يبنى.

Latino

nam tu quidem bene gratias agis sed alter non aedificatu

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

فتقوّ انت يا ابني بالنعمة التي في المسيح يسوع.

Latino

tu ergo fili mi confortare in gratia quae est in Christo Ies

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

فسأله بيلاطس قائلا انت ملك اليهود. فاجابه وقال انت تقول.

Latino

Pilatus autem interrogavit eum dicens tu es rex Iudaeorum at ille respondens ait tu dici

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

فشتموه وقالوا انت تلميذ ذاك. واما نحن فاننا تلاميذ موسى.

Latino

maledixerunt ei et dixerunt tu discipulus illius es nos autem Mosi discipuli sumu

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

فقال له الفريسيون انت تشهد لنفسك شهادتك ليست حقا.

Latino

dixerunt ergo ei Pharisaei tu de te ipso testimonium perhibes testimonium tuum non est veru

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

قائلين ان كنت انت ملك اليهود فخلّص نفسك.

Latino

dicentes si tu es rex Iudaeorum salvum te fa

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

هكذا عندك انت ايضا قوم متمسكون بتعاليم النقولاويين الذي ابغضه

Latino

ita habes et tu tenentes doctrinam Nicolaitaru

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

هوذا انت تسمى يهوديا وتتكل على الناموس وتفتخر بالله

Latino

si autem tu Iudaeus cognominaris et requiescis in lege et gloriaris in De

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

هي تبيد ولكن انت تبقى وكلها كثوب تبلى

Latino

ipsi peribunt tu autem permanebis et omnes ut vestimentum veterescen

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

واما انت فاثبت على ما تعلمت وايقنت عارفا ممن تعلمت.

Latino

tu vero permane in his quae didicisti et credita sunt tibi sciens a quo didiceri

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

واما انت فتكلم بما يليق بالتعليم الصحيح.

Latino

tu autem loquere quae decet sanam doctrina

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

وكرداء تطويها فتتغيّر ولكن انت انت وسنوك لن تفنى.

Latino

et velut amictum involves eos et mutabuntur tu autem idem es et anni tui non deficien

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

ونحن قد آمنّا وعرفنا انك انت المسيح ابن الله الحي.

Latino

respondit ergo ei Simon Petrus Domine ad quem ibimus verba vitae aeternae habe

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

‎فجاء الامير وقال له قل لي. انت روماني. فقال نعم‎.

Latino

accedens autem tribunus dixit illi dic mihi tu Romanus es at ille dixit etia

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Arabo

‎فقالا آمن بالرب يسوع المسيح فتخلص انت واهل بيتك‎.

Latino

at illi dixerunt crede in Domino Iesu et salvus eris tu et domus tu

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK