Hai cercato la traduzione di danışdığı da Azerbaigiano a Russo

cahillər də onların danışdığı kimi danışırlar .
Подобное же говорят и неверующие из арабов , которые пока не разумеют и ничего не знают об их Писаниях .

and olsun ( allahın musa ilə danışdığı ) tur dağına ;
В суре указывается , что богобоязненные будут довольны тем , что их потомство будет приведено к ним и что Аллах возведёт его ступенями выше в раю , чтобы оно поднялось к своим отцам . Затем посланнику Аллаха - да благословит его Аллах и приветствует ! - повелено продолжать наставлять и напоминать , не обращая внимания на вздор , который неверные распространяют о нём , и на их ложные измышления относительно Священного Корана .

halbuki onlar kitab oxuyandırlar . cahillər də onların danışdığı kimi danışırlar .
Все они читают Писание , но слова невежественных людей похожи на их слова .

and olsun ( allah-təalanın musa ilə danışdığı ) tur dağına ;
Клянусь ( святой ) горой Синай

İnsanların eləsi də var ki , onun bu dünya həyatında danışdığı sözlər səni heyran edər .
Если богобоязненность - это главное , то ущерб и урон будут долей того , чьи речи не совпадают с его намерениями , скрываемыми в сердце .

İnsanların eləsi də var ki , onun bu dünya həyatında danışdığı sözlər səni heyran edər . o , qəlbində olana allahı şahid göstərər . Əslində o , ən qatı mübahisəçidir .
В среде этих людей есть человек , который словами о здешней жизни пленит тебя , и о том , что у него в сердце , будет свидетельствоваться Богом , будучи очень оборотлив в спорах ;

biz ( müşriklərin ) : “ ( qur ’ anı ) ona ( muhəmmədə ) bir insan ( ara-sıra görüb danışdığı cəbr ər-rumi adlı xaçpərəst bir gənc və ya səlmani – farsi ) öyrədir ! ” – dediklərini də bilirik .
Мы знаем , что они говорят : « Воистину , его обучает человек » . Язык того , на кого они указывают , является иноземным , тогда как это - ясный арабский язык .