Hai cercato la traduzione di কথা বলো না কেন? da Bengalese a Hindi (indiano)

কথা বলো না কেন?
why don't you talk?

তুমি কথা বলছ না কেন?
why are you not talking

বলো না
kya hua bolo na yaar

বুঝো না কেন
समझ में नहीं आता क्यों,

বাজে কথা বলো না, কাজে নেমে পড়।
ज़रा मज़बूती से चलो। काम पे लग जाओ

আমার সাথে কথা বলো
आप मुझसे बात

আমার সাথে কথা বলো।
mer se bat karlo

আর আমার কথা বলো, পা কাটবে না।
यदि आप मेरा नाम बताते हैं, तो आपके पैर काट नहीं करेगा।

প্রসারিত হল না কেন?
उसे समुद्र की जरूरत है

কখনও মিথ্যা বলো না
মিথ্যা বলো না

আমাকে একটা কথা বলো।
bus sir seekh gaye

তুমি আমাকে মনে রাখছ না কেন?
tujhe meri yaadein

- বাচ্চাদের সাথে মিথ্যা বলো না।
-बच्चों से झूठ मत बोला करो।

আপনি আমার মেসেজের উত্তর দিচ্ছেন না কেন?
tum mere message ka reply kyu nahi kar rahi

এমন নেশাগ্রস্থের মতো অভিনয় করা বন্ধ করছ না কেন?
आप एक शराबी खाल उधेड़नेवाला की तरह अभिनय क्यों रोक नहीं है?

আমি যাহাই হউক না কেন ঘুমের করা হবে.
मैं किसी भी तरह सो जाऊंगा .

এটা ছত্রখান, যাই হোক না কেন চশমা বা কাপ,.
ग्लास हो या कप, जो भी हो सब उल्टा.

এটা ছত্রখান ছিল যাই হোক না কেন চশমা বা কাপ,.
ग्लास या कप जो भी हो, सब उलटा ही रखना पड़ता था.

আরে গাধা, তুই তাকে কিস (অভিবাদন) করছিস না কেন?
क्यों तुम उसे गधे को चूम नहीं है?