Hai cercato la traduzione di ফয়সালাকারী da Bengalese a Hindi (indiano)

আমি তাঁর সাম ্ রাজ ্ যকে সুদৃঢ় করেছিলাম এবং তাঁকে দিয়েছিলাম প ্ রজ ্ ঞা ও ফয়সালাকারী বাগ ্ নীতা ।
और हमने उनकी सल ् तनत को मज़बूत कर दिया और हमने उनको हिकमत और बहस के फैसले की कूवत अता फरमायी थी

তারা কি জাহেলিয়াত আমলের ফয়সালা কামনা করে ? আল ্ লাহ অপেক ্ ষা বিশ ্ বাসীদের জন ্ যে উত ্ তম ফয়সালাকারী কে ?
अब क ् या वे अज ् ञान का फ ़ ैसला चाहते है ? तो विश ् वास करनेवाले लोगों के लिए अल ् लाह से अच ् छा फ ़ ैसला करनेवाला कौन हो सकता है ?

আর তুমি চল সে অনুযায়ী যেমন নির ্ দেশ আসে তোমার প ্ রতি এবং সবর কর , যতক ্ ষণ না ফয়সালা করেন আল ্ লাহ । বস ্ তুতঃ তিনি হচ ্ ছেন সর ্ বোত ্ তম ফয়সালাকারী ।
और ( ऐ रसूल ) तुम ् हारे पास जो ' वही ' भेजी जाती है तुम बस उसी की पैरवी करो और सब ् र करो यहाँ तक कि ख़ुदा तुम ् हारे और काफिरों के दरमियान फैसला फरमाए और वह तो तमाम फैसला करने वालों से बेहतर है

আমরা আল ্ লাহর প ্ রতি মিথ ্ যা অপবাদকারী হয়ে যাব যদি আমরা তোমাদের ধর ্ মে প ্ রত ্ যাবর ্ তন করি , অথচ তিনি আমাদেরকে এ থেকে মুক ্ তি দিয়েছেন । আমাদের কাজ নয় এ ধর ্ মে প ্ রত ্ যাবর ্ তন করা , কিন ্ তু আমাদের প ্ রতি পালক আল ্ লাহ যদি চান । আমাদের প ্ রতিপালক প ্ রত ্ যেক বস ্ তুকে স ্ বীয় জ ্ ঞান দ ্ বারা বেষ ্ টন করে আছেন । আল ্ লাহর প ্ রতিই আমরা ভরসা করেছি । হে আমাদের প ্ রতিপালক আমাদের ও আমাদের সম ্ প ্ রদায়ের মধ ্ যে ফয়সালা করে ছিল যথার ্ থ ফয়সালা । আপনিই শ ্ রেষ ্ টতম ফসলা ফয়সালাকারী ।
" हम अल ् लाह पर झूठ घड ़ नेवाले ठहरेंगे , यदि तुम ् हारे पन ् थ में लौट आएँ , इसके बाद कि अल ् लाह ने हमें उससे छुटकारा दे दिया है । यह हमसे तो होने का नहीं कि हम उसमें पलट कर जाएँ , बल ् कि हमारे रब अल ् लाह की इच ् छा ही क ् रियान ् वित है । ज ् ञान की स ् पष ् ट से हमारा रब हर चीज ़ को अपने घेरे में लिए हुए है । हमने अल ् लाह ही पर भरोसा किया है । हमारे रब , हमारे और हमारी क ़ ौम के बीच निश ् चित अटल फ ़ ैसला कर दे । और तू सबसे अच ् छा फ ़ ैसला करनेवाला है । "