Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kumuniezhoù kumunioù a bled gant an touristerezh eo ar broioù touristel.
les pays touristiques sont des structures intercommunales à vocation touristique.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e metoù ar relijionoù ivez e vez kaset ar brezhoneg war-raok gant strivoù kevredigezhioù pe kumuniezhoù damheñvel.
c’est l’association emglev an tiegezhioù qui organise des camps de catéchisme en breton, par exemple.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ur skouer e-unan e breizh eo hemañ, kumuniezhoù kumunioù all a c’hellfe ober kement-all koulskoude.
il s’agit d’un exemple unique en bretagne, d’autres communautés de communes pourraient pourtant en faire autant.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
association ouest cornouaille promotion ; enni emañ bodet kumuniezhoù kumunioù ar vro vigoudenn, ar c’hab ha bro douarnenez, da lavaret eo un 40 kumun bennak.
association ouest cornouaille promotion ; elle regroupe les communautés de communes du haut pays bigouden, du pays bigouden sud, du cap sizun et du pays de douarnenez, soit une quarantaine de communes au total.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abalamour d’he diouer a ziazez gwirel e oa bet nullet al linenn vudjed-mañ e 2001, da-heul ur varnadenn gant lez-varn kumuniezhoù europa e 1998.
cette ligne budgétaire a été annulée en 2001 à cause de son manque de fondement juridique, suite à un jugement de la cour de justice des communautés européennes en 1998.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: