Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di украшенията da Bulgaro a Serbo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Bulgaro

Serbo

Informazioni

Bulgaro

Обичам украшенията.

Serbo

- Mljac! Obožavam sitnice.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Харесват украшенията.

Serbo

Znaš, to je kao neka novotarija.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Продай украшенията си!

Serbo

Prodaj svoj nakit!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

За това не слагате украшенията?

Serbo

Zato ne stavljate ukrase?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Те взеха елхата и украшенията.

Serbo

Uzeli su jelku i čarape.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Смееш да й вземаш украшенията!

Serbo

Usudila si se da joj skineš nakit!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Не обича много роклите и украшенията.

Serbo

Nije naklonjena luksuzu ni nakitu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Ух, подаръците тук, а, ух, украшенията там.

Serbo

Pokloni ovamo, a ukrasi tamo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

В дрехите ви, в украшенията, във всичко.

Serbo

Tvoju odeću, nakit, bilo šta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Даниъл, забравихме украшенията за Денят на благодарността.

Serbo

Oh, Danijel, zaboravili smo ove ukrase od Dana zahvalnosti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Украшенията танцуваха, ти летя, после елхата падна.

Serbo

Ornamenti su igrali, ti si letela, a drvo je palo samo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Без крема и украшенията... ще трябва да я замразим.

Serbo

Da, OK, Bez krema i trešanja... Moraćemo samo da ih zalepimo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Там се опитваш да продадеш украшенията на Мария Марбуро.

Serbo

Na slici si ti kako pokušavaš da prodaš nakit Marije Marburo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Коланът и украшенията ти. Те ще попречат на целта ти.

Serbo

Сметају ти појас и одора.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Тази жена иска украшенията ти. Ти си моето истинско украшение.

Serbo

Ta žena je bacila oko na tvoje Ornamente(Ukrasi).

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Не давам украшенията. В противен случай, ще се чувствам бедна.

Serbo

Ostavite mi bar neki inače se osećam baš siromašno.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Като гледам светлините, еленът, украшенията и се чувствам много ентусиазирана.

Serbo

Kada vidim svetla, jelene i ukrase... Osećam... ushićenje.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

"Украшението ми", нарича ги тя.

Serbo

"Moji ukrasi", zove ih.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Bulgaro

* Тя има предвид украшението. *

Serbo

Misli na kutiju za nakit. U obliku srca.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

- Ив те иска за украшение, ако получиш повишението.

Serbo

Iv te želi kao ukras, ako dobiješ unapređenje.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK