Hai cercato la traduzione di des d'aquí da Catalano a Inglese

des d'aquí?
in kz prison camp?

no des d'aquí.
oh, not from there.

ho gravarem des d'aquí.
we will to run at once now.

saps tot això des d'aquí?
you can tell all that from here?

- no el veig des d'aquí.
- i can't see you over there.

- puc fer-ho des d'aquí.
i can do it from here.

et puc olorar des d'aquí.
i can smell you from here.

podria telefonar des d'aquí?
could i use that phone?

- puc donar-li des d'aquí.
- i can get it from here.

des d'aquí hi ha 230 metres.
- so from here it's 230 meters.

-no es pot disparar des d'aquí.
shit. no shot from the north.

selecciona des d'aquí el fus horari
choose your time zone.

bobby, donaràs informació des d'aquí.
bobby, you'll provide intelligence support from this end.

- es pot veure el fum des d'aquí.
- you could see the smoke from here.

no pots veure el canal des d'aquí.
you can't see the canal from here.

podem sentir-te perfectament des d'aquí.
we can hear you just fine from there.

mira, des d'aquell dia,
look, ever since that day,

*des d'aquí fins allà, des d'allà fins aquí.*
all: ♪ from there to here, from here to there ♪

hi ha 1.000 llegües des d'aquí fins al mur.
it's 1,000 leagues from here to the wall.

tothom sembla força feliç des d'aquí adalt.
everyone looks happy enough from up here.