Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di coneixem da Catalano a Persiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Catalano

Persiano

Informazioni

Catalano

Ens coneixem, recordes?

Persiano

ما باهم ملاقات داشتيم،يادته؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

Ja ens coneixem prou bé.

Persiano

ما همديگر رو خوب ميشناسيم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

Ni tant sols la coneixem.

Persiano

ما حتی اونو نمیشناسیم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

Rust, per fi ens coneixem.

Persiano

"راست"، خوشحالم که بالاخره ديدمت.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Catalano

- Ja coneixem el veredicte.

Persiano

نتايج از اين قرارند

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

Em sembla que ens coneixem.

Persiano

بنظرم مي‌آيد که قبلا همديگر را ديده‌ايم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

Em sona a algú que coneixem.

Persiano

شبيه کسيه که مي شناسيمش

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

Coneixem aquesta paraula. "La".

Persiano

ما کلمه "به" رو بلديم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Catalano

Coneixem tothom que estava involucrat?

Persiano

ميدوني که کيا توش نقش داشتن؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

Entre nosaltres ens coneixem. Gràcies.

Persiano

اون پسرکوچولوي خوشگلي که به اين دنيا آورديم.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

- Aprendre a conèixer a Déu.

Persiano

من براي اون ترجيح مي‌دم که بياد اينجا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

- El va conèixer mai?

Persiano

-اصلاً از نزديک ملاقاتش کردي؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

- La coneixeu?

Persiano

-از کجا مي شناسيش؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

- Només et volen conèixer.

Persiano

! اونا فقط مي خوان تو رو ببينن

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

- Quin gust ... conèixer un Buchanan.

Persiano

از آشناييتون خوشوقتم آقاي بوکنن

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

- Un plaer conèixe't. - Sí, a tu també.

Persiano

از ديدارتون خوشحال شدم من هم همينطور

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

-el coneixies?

Persiano

-ميشناختيش؟ -البته که ميشناختم .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

Algú que no coneixia de res.

Persiano

کي اينکار رو کرده؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

Altesa, ens acabem de conèixer.

Persiano

علياحضرت، ما تازه همين الان باهم آشنا شديم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

Arribaré a conèixer al Dr..

Persiano

- من قرار نيست هيچ وقت ... دکتر "هاوس" رو ببينم؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK