Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
desestructuració
desestructuración
Ultimo aggiornamento 2020-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c ) necessitat social , com les relacionades amb la manca d ' habitatge o amb la desestructuració familiar .
c ) necesidad social , como las relacionadas con la falta de vivienda o con la desestructuración familiar .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a ) percepció , discriminació i interrelació dels elements significatius ; desestructuració i globalització de l ' enunciat .
a ) percepción , discriminación e interrelación de los elementos significativos ; desestructuración y globalización del enunciado .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es limitarà el tràfec de ramats i la càrrega ramadera sobre les molleres , per evitar la compactació excessiva del sòl i la desestructuració de la coberta vegetal .
se limitará el trasiego de rebaños y la carga ganadera sobre las turberas para evitar la compactación excesiva del suelo y la desestructuración de la cubierta vegetal .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a ) la rehabilitació de les capacitats personals i habilitats socials de les persones amb trastorns mentals severs que es troben en situació de desestructuració regressiva .
a ) la rehabilitación de las capacidades personales y habilidades sociales de las personas con trastornos mentales severos que se encuentran en situación de desestructuración regresiva .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d ' altra banda , viu una delicada situació , amb seriosos riscos de desestructuració social i , per tant , de desestabilització política .
por otra parte , vivo una delicada situación , con serios riesgos de desestructuración social y , por lo tanto , de desestabilización política .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a ) habilitats d ' aprenentatge : percepció auditiva , discriminació dels elements fònics significatius i desestructuració de l ' enunciat .
a ) habilidades de aprendizaje : percepción auditiva , discriminación de los elementos fónicos significativos y desestructuración del enunciado .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
g ) lluitar contra les desigualtats socials entre les famílies i contra les situacions d ' exclusió social que tenen l ' origen en contextos de precarietat i desestructuració .
g ) luchar contra las desigualdades sociales entre las familias y contra las situaciones de exclusión social que tienen su origen en contextos de precariedad y desestructuración .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
desestructurada
olvidar
Ultimo aggiornamento 2021-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: