Hai cercato la traduzione di què t'agrada a ti da Catalano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Catalano

Spagnolo

Informazioni

Catalano

que t'agrada del meu

Spagnolo

te echo de menos

Ultimo aggiornamento 2020-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Catalano

el projecte no agrada a tothom.

Spagnolo

hay mucha gente a quien no le gusta esto.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Catalano

el noi que m'agrada no m'estima.

Spagnolo

el chico que me gusta no me quiere.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Catalano

sí que m'agrada la música clàssica!

Spagnolo

¡sí que me gusta la música clásica!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Catalano

si cliques "m'agrada" a un missatge que pugui menyscabar la seguretat nacional.

Spagnolo

si da "me gusta" a un mensaje considerado perjudicial para la seguridad nacional.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Catalano

això és el que m'agrada del viatge, durant mig any tu decideixes el que vols fer.

Spagnolo

eso es lo que me gustaba del viaje, por medio año tu decides lo que quieres hacer.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Catalano

agrària a tots els òrgans del departament .

Spagnolo

los órganos del departamento .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Catalano

l ' estadístic responsable de les estadístiques agràries a l ' idescat

Spagnolo

el estadístico responsable de les estadísticas agrarias del idescat

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Catalano

la secció de modernització agrària a barcelona

Spagnolo

la sección de modernización agraria en barcelona

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Catalano

la secció de modernització agrària a girona

Spagnolo

la sección de modernización agraria en girona

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Catalano

la secció de modernització agrària a lleida

Spagnolo

la sección de modernización agraria en lleida

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Catalano

la secció de modernització agrària a tarragona

Spagnolo

la sección de modernización agraria en tarragona

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Catalano

les especialitats del dret agrari a catalunya .

Spagnolo

las especialidades del derecho agrario en cataluña .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Catalano

es fomenta l ' ús de les assegurances agràries a catalunya .

Spagnolo

se fomenta el uso de los seguros agrarios en cataluña .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Catalano

dels primers imperis agraris a la fi del món antic .

Spagnolo

de los primeros imperios agrarios al final del mundo antiguo .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Catalano

els principals paisatges agraris a catalunya i a espanya .

Spagnolo

los principales paisajes agrarios en cataluña y en españa .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Catalano

estic molt agraida a les persones que han contribuït:

Spagnolo

le doy las gracias a las siguientes personas, cuya contribución ha sido muy valiosa:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Catalano

fins i tot tenint en compte que m'agrada l'humor negre de lufsig, intento imaginar-me per què ho trobo subversiu.

Spagnolo

incluso disfrutando con el humor negro de lufsig, intento imaginar por qué lo encuentro subversivo.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Catalano

ha exercit responsabilitats relacionades amb el sector agrari a l ' ajuntament de manresa .

Spagnolo

ha ejercido responsabilidades relacionadas con el sector agrario en el ayuntamiento de manresa .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Catalano

l ' adaptació de la producció agrària a les noves condicions prevalents per la seva rendibilitat .

Spagnolo

la adaptación de la producción agraria a las nuevas condiciones prevalecientes por su rentabilidad .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK