Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
restem a l'espera de resposta
restamos a la espera de sus noticias
Ultimo aggiornamento 2022-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
resta a l'espera
enseres
Ultimo aggiornamento 2020-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quedo a l’espera
confirmación
Ultimo aggiornamento 2024-01-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
romanem a l'espera, tots nerviosos.
estoy llegando a ciertas conclusiones.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quedem a l'espera de la resposta
quedamos a la espera de la validación para seguir avanzando
Ultimo aggiornamento 2023-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quedem a l'espera de la seva resposta
quedo a la espera de su respuesta
Ultimo aggiornamento 2023-07-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
resta a l'espera de les teves notícies
quedo a la espera de tus noticias
Ultimo aggiornamento 2020-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ng es troba actualment en llibertat sota fiança a l'espera de l'apel·lació.
actualmente ng está en libertad bajo fianza en espera de la apelación.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la resta de contractacions sol · licitades restaran a l ' espera d ' una possible segona aprovació .
el resto de contrataciones solicitadas quedará a la espera de una posible segunda aprobación .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1a a esp .
1a a esp .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
moviment de terres a l ' estació d ' esquí , a espot .
movimiento de tierras en la estación de esquí , en espot .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
restant a la recíproca
quedo a la espera
Ultimo aggiornamento 2019-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el 50 % restant a càrrec del pressupost per a l ' exercici de 2008 .
el 50 % restante , a cargo del presupuesto para el ejercicio de 2008.
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
resto a la vostra disponibilitat
dinero
Ultimo aggiornamento 2020-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4.a tècnic / a esp .
4.a técnico/ a esp .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d ' informàtica ; tècnic / a esp .
de informática ; técnico/ a esp .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quan la màquina se situï en mode d ' espera , el temps ha de posar-se i restar a zero .
cuando la máquina se sitúe en modo de espera , el tiempo tiene que ponerse y quedar a cero .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
--2 manifestar que l ' esmentat cens resta a disposició dels
-- 2 manifestar que el citado censo se encuentra a disposición
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
els resultats restaran a disposició de les parts interessades .
los resultados estarán a disposición de las partes interesadas .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pròpiament dita i el 5 % restant a la flexibilització .
propiamente dicha y el 5 % restante a la flexibilización .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: