Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di bronchiektázií da Ceco a Bulgaro

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ceco

Bulgaro

Informazioni

Ceco

- broncho- pulmonární infekce u cystické fibrózy či u bronchiektázií

Bulgaro

- бронхопулмонални инфекции при кистозна фиброза или при бронхиектазна болест

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

Infekce dolních dýchacích cest způsobené Gram- negativními bakteriemi: o exacerbace chronické obstrukční plicní nemoci o broncho- pulmonární infekce u cystické fibrózy či u bronchiektázií o pneumonie

Bulgaro

Инфекции на долните дихателни пътища, причинени от Грам- отрицателни бактерии: o Екзацербации на хронична обструктивна белодробна болест o Бронхопулмонални инфекции при кистозна фиброза или при бронхиектазна болест o Пневмония

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

exacerbace chronické obstruktivní pulmonální nemoci, broncho- pulmonální infekce u cystické fibrózy nebo u bronchiektázie, pneumonie,

Bulgaro

Обостряне на хронична обструктивна белодробна болест бронхо- пулмонални инфекции при кистозна фиброза или при бронхиектазна болест пневмония

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

exacerbace chronické obstruktivní pulmonální nemoci, broncho- pulmonální infekce u cystické fibrózy nebo u bronchiektázie, pneumonie,

Bulgaro

обостряне на хронична обструктивна белодробна болест бронхо- пулмонални инфекции при кистозна фиброза или при бронхиектазна болест пневмония

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

perorální a intravenózní lékové formy u dospělých: • Infekce dolních dýchacích cest způsobené Gram- negativními bakteriemi: o exacerbace chronické obstrukční plicní nemoci o broncho- pulmonární infekce u cystické fibrózy či u bronchiektázií o pneumonie • Chronický hnisavý zánět středouší • Akutní exacerbace chronické sinusititidy, zvláště pokud jsou způsobeny Gram- negativními bakteriemi • Infekce močového ústrojí • Gonokoková uretritida a cervicitida (pouze pro perorální lékové formy) • Epididymo- orchitida, včetně případů způsobených bakterií Neisseria gonorrhoeae • Zánětlivé pánevní onemocnění (PID), včetně případů způsobených bakterií Neisseria gonorrhoeae • Infekce gastrointestinálního traktu (např. průjem cestovatelů) • Nitrobřišní infekce • Infekce kůže a měkkých tkání způsobené Gram- negativními bakteriemi • Zevní otitida s nepříznivým průběhem (otitis externa maligna) • Infekce kostí a kloubů • Léčba infekcí u neutropenických pacientů • Profylaxe infekcí u neutropenických pacientů • Profylaxe invazivních infekcí způsobených bakterií Neisseria meningitidis (pouze perorální lékové formy) • Plicní antrax (postexpoziční profylaxe a léčebný záměr)

Bulgaro

за перорални и интравенозни форми за възрастни: • Инфекции на долните дихателни пътища, причинени от Грам- отрицателни бактерии: o Екзацербации на хронична обструктивна белодробна болест o Бронхопулмонални инфекции при кистозна фиброза или при бронхиектазна болест o Пневмония • Хронични гнойни отити на средното ухо • Остри екзацербации на хроничен синузит, особено ако са причинени от Грам - отрицателни бактерии • Инфекции на пикочните пътища • Гонококови уретрити и цервицити (само за пероралните форми) • Епидидимоорхити, включително случаи, дължащи се на Neisseria gonorrhoeae • Възпалителни заболявания на таза, включително случаи, дължащи се на Neisseria gonorrhoeae • Инфекции на гастроинтестиналния тракт (т. е. диария при пътуване) • Интраабдоминални инфекции • Инфекции на кожата и меките тъкани, причинени от Грам- отрицателни бактерии • Злокачествен външен отит • Костни и ставни инфекции • Лечение на инфекции при пациенти с неутропения • Профилактика на инфекции при пациенти с неутропения • Профилактика на инвазивни инфекции, причинени от Neisseria meningitides (само за пероралните форми) • Инхалационен антракс (профилактика след експозиция и с лечебна цел)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

Indikace byla přeformulována tak, aby vyjadřovala užitečnost ciprofloxacinu u Gram- negativních bakteriálních infekcí dolních cest dýchacích, které způsobují exacerbace chronické obstrukční plicní nemoci, bronchopulmonární infekce u cystické fibrózy či u bronchiektázií a pneumonii.

Bulgaro

Разрешено е в показанието да се посочва пригодността на ципрофлоксацин при Грам- отрицателни бактериални инфекции на долните дихателни 18 пътища, предизвикващи екзацербации на хронична обструктивна белодробна болест, бронхопулмонални инфекции при кистозна фиброза или при бронхиектазна болест и пневмония.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK