Hai cercato la traduzione di zapisuje da Ceco a Hindi (indiano)

zapisuje se kopie
नक़ल लिखा जा रहा है

zapisuje se dvd kopie
डीवीडी नक़ल लिखा जा रहा है

zapisuje se druhá session
द्वितीय सत्र लिखा जा रहा है

zapisuje se dvouvrstvé dvd+r.
डबल लेयर डीवीडी+आर लिखा जा रहा है

zapisuje se super video cd
सुपर वीडियो सीडी लिखा जा रहा है

zapisuje se cd- text lead- in...
सीडी- पाठ लीड- इन लिखा जा रहा है...

zapisuje se klonovaná kopie% 1
क्लोन नक़ल% 1 लिखा जा रहा है

zapisuje se cue soubor do% 1.
क्यू फ़ाइल को% 1 में लिखा जा रहा है.

zapisuje se stopa% 1 ze% 2
ट्रैक% 2 में से% 1 लिखा जा रहा है

zapisuje se kopie (session% 2)
नक़ल (सत्र% 2) लिखा जा रहा है

zapisuje se seznam skladeb do% 1.
गीत- सूची को% 1 पर लिखा जा रहा है.

zapisuje se video cd (verze 2. 0)
सुपर वीडियो सीडी (संस्करण 2. 0) लिखा जा रहा है

zapisuje se soubor s obrazem do% 1.
इमेज फ़ाइल को% 1 पर लिखा जा रहा है.

zapisuje se iso9660 souborový systém na dvd+rw.
डीवीडी+आरडबल्यू में आईएसओ9660 फ़ाइलसिस्टम ग्रो किया जा रहा है.

zapisuje záznamy do kconfig - pro použití v shellových skriptech
राइट के- कॉन्फ़िग प्रविष्टि - शेल स्क्रिप्ट के उपयोग में

nelze přistupovat k souboru s nejvyšším skóre. jiný uživatel do něj pravděpodobně právě zapisuje.
अधिकतम अंक फ़ाइल पर पहुँच नहीं सका. संभवतः अन्य उपयोक्ता वर्तमान में इस पर लिख रहा है.

zapisuje se zvukové cd% 2 is of form xx: yy: zz, no pluralization needed
ऑडियो सीडी लिखा जा रहा है% 2 is of form xx: yy: zz, no pluralization needed

zapisuje se cd ve smíšeném režimu% 2 is of form xx: yy: zz, no pluralization needed
मिक्स मोड सीडी लिखा जा रहा है

je rovna teplu dodanému do systému minus práce konaná systémem. zapisuje se to různě. někdy je to psané takhle.
और आप यह एकाधिक तरीके देख सकता था। कभी कभी यह इस तरह लिखा है। कभी कभी यह कि परिवर्तन आंतरिक ऊर्जा में लिखा है गर्मी प्रणाली, अधिक काम करने के लिए जोड़ा गया के बराबर है सिस्टम पर। और यह बहुत भ्रमित किया जा सकता है, लेकिन तुम सिर्फ चाहिए हमेशा-- और हम सच की तरह यह अलग अलग 100 पर देख लेंगे अगले वीडियो में तरीकों। और वास्तव में यह एक राजधानी यू है मुझे यकीन है कि मैं कि एक राजधानी यू के रूप में लिख दें लेकिन हम इसे 100 अलग तरीके करने के लिए जा रहे हैं। लेकिन यदि आप इसके बारे में लगता है कि अगर मैं काम कर रहा हूँ, तो मैं ऊर्जा खो देते हैं। मैं किसी और को ऊर्जा स्थानांतरित किया है। तो यह काम कर रहा है। इसी तरह, अगर किसी ने मुझे गर्मी बढ़ रही है दे रही है मेरी ऊर्जा, कम से कम मेरे लिए ये काफी सहज ज्ञान युक्त हैं परिभाषाएँ। यदि आप यह देख, अगर मेरी ऊर्जा ऊपर जा रहा है अब आप कहते हैं, ठीक है, यदि यह एक सकारात्मक बात है, तो मैं या तो यह जाना है करने के लिए है उठो, या काम मुझे करने के लिए किया जा रहा है।

nelze přistupovat k souboru s nejvyšším skóre. jiný uživatel do něj pravděpodobně právě zapisuje.
ठधिकतम ठंक फ़ाइल पर पहुँच नहीं सका. संभवतः ठन्य उपयोक्ता वर्तमान में इस पर लिख रहा है.