Hai cercato la traduzione di osram da Ceco a Inglese

výrobce: ( osram )
výrobce: ( qoltec )

kód zboží: osram
reference : osram

- osram sylvania, towanda.
- osram sylvania, towanda.

led t8 (philips, osram)
led

osram Česká republika s.r.o.
osram Česká republika s.r.o.

osram korea ltd., soul, korejská republika
osram korea ltd., seoul, republic of korea,

jsme certifikovaným partnerem společnosti osram vrámci led svítidel.
we are a certified partner of osram inwithin the led lights.

osram sylvania inc., towanda, pennsylvania, spojené státy americké
osram sylvania inc., towanda, pennsylvania, united states of america

osram gmbh, německo, s místem výroby v německu a na slovensku,
osram gmbh, germany, with production sites in germany and slovakia,

osram china lighting ltd., město fo-šan, provincie kuang-tung
osram china lighting ltd., foshan city, guangdong province,

osram gmbh, mnichov a augsburg, německo a osram slovakia, nové zámky, slovensko
osram gmbh, münchen and augsburg, germany and osram slovakia, nove zamky, slovakia,

jako lampy vhodné k tomuto účelu lze doporučit zářivky osram hnt 120 nebo philips tl 25 w/55.
osram hnt 120 or philips tl 25 w/55 lamps are suggested as suitable for the purpose.

partnery projektu jsou společnosti abb, osram Česká republika, pražská energetika, studio jasyko a veletrhy brno.
the project partners are abb, osram Česká republika, pražská energetika, studio jasyko and veletrhy brno.

zkoumalo se, zda prodeje firmy osram sylvania inc. na domácím trhu nezávislým odběratelům mohou být považovány za prodeje provedené v rámci běžného obchodního styku podle čl. 2 odst. 4 základního nařízení.
it was examined whether the domestic sales of osram sylvania inc. to independent customers could be considered to have been made in the ordinary course of trade, pursuant to article 2(4) of the basic regulation.

plants are now 4 days under 600 watts lamp osram son-t plus, it seemed to me that it grew under that 125 watts compact fluorescent tube slowly, perhaps because it is dimmed because it lasts for at least a year and i bought her from the bazaar.
plants are now 4 days under 600 watts lamp osram son-t plus, it seemed to me that it grew under that 125 watts compact fluorescent tube slowly, perhaps because it is dimmed because it lasts for at least a year and i bought her from the bazaar.

proto bylo podle čl. 2 odst. 7 písm. a) základního nařízení rozhodnuto ponechat spojené státy americké jako analogickou zemi i v současném řízení a použít prodej firmy osram sylvania inc. na domácím trhu jako základ pro stanovení běžné hodnoty.
hence, pursuant to article 2(7)(a) of the basic regulation, it was decided to maintain the united states of america as the analogue country in the present proceeding and to use the domestic sales by osram sylvania inc. as the basis for establishing the normal value.