Hai cercato la traduzione di pacientka da Ceco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ceco

Inglese

Informazioni

Ceco

a aby byla pacientka upozorněna

Inglese

that the patient be reminded of

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

následně byla pacientka operována.

Inglese

after that the patient was operated.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

pacientka potvrdí výše uvedené podmínky.

Inglese

the patient has acknowledged the aforementioned conditions.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

pacientka výše uvedené podmínky potvrdila.

Inglese

the patient has acknowledged the aforementioned conditions.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

pacientka potvrdí výše uvedené podmínky.

Inglese

the patient has acknowledged the aforementioned conditions.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

„ale ano,“ trvala pacientka na svém.

Inglese

„ale ano,“ trvala pacientka na svém.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

informujte lékaře, pokud pacientka kojí.

Inglese

tell the doctor if the patient is breast-feeding.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

definitivní genetické potvrzení pacientka odmítla.

Inglese

genetic testing was refused by the patient.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

pacientka vyžaduje parenterální nebo enterální podporu

Inglese

requires parenteral or enteral support

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

pacientka opakovaně odmítla aspirační cytologické vyšetření.

Inglese

the patient repeatedly refused to be examined by aspiration cytology.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

- u kojících pacientek.

Inglese

- lactation.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

15, 9% pacientek.

Inglese

the most commonly reported adverse drug reactions (adrs) in clinical trials were headache, nausea, and breast tenderness, occurring in approximately 21.0%, 16.6%, and 15.9% of patients, respectively.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

312 pacientek, metastazující karcinom vaječníků:

Inglese

312 patients, metastatic ovarian cancer:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

nežádoucí účinky zaznamenané u pacientek

Inglese

adverse reactions reported in patients treated with bondenza 3 mg injection at a frequency equal to or less than that in orally treated patients, are not included.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

nežádoucí účinky zaznamenané u pacientek

Inglese

adverse reactions reported in patients treated with bonviva 3 mg injection at a frequency equal to or less than that in orally treated patients, are not included.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

pacientky

Inglese

insulin requirements usually fall during the first trimester and increase during the second and third trimesters.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

pacientky by

Inglese

duloxetine boehringer ingelheim should be used in pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

pacientky by neměly kojit.

Inglese

patients should not breast-feed.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

pacientky se sníženou funkcí jater:

Inglese

hepatically impaired patients:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

pacientky:

Inglese

female patients:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK