Hai cercato la traduzione di schwarzeneggera da Ceco a Inglese

státní převrat arnolda schwarzeneggera
the eighteenth brumaire of arnold schwarzenegger

někteří vlivní lidé, včetně schwarzeneggera, říkají, že stát potřebuje novou ústavu, která omezí petice za vyhlášení referenda a zjednoduší schvalování rozpočtů.
some influential people, including schwarzenegger, say the state needs a new constitution that would restrict ballot initiatives and make budgets easier to pass.

rychlost, síla, dobrá fyzická kondice, taktické myšlení a schopnost si za každých okolností udržet chladnou hlavu – bez vlastností arnieho schwarzeneggera se tu prostě neobejdete!
swiftness, strength, good level of fitness, tactical thinking and ability to think straight while under pressure - without arnie schwarzenegger’s characteristics you are screwed!

nejde jen o kalifornského guvernéra arnolda schwarzeneggera, který rozpoznal znamení doby a vytyčil pro svůj stát smělé „kjótské“ cíle, díky nimž by se kalifornie mohla opět stát tahounem celoamerické modernizace.
it is not just california governor arnold schwarzenegger who has recognized the signs of the times and proclaimed bold kyoto targets for his state that may become a pacemaker of all-american modernization again.

arnold schwarzenegger
arnold schwarzenegger