Hai cercato la traduzione di sebastes da Ceco a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ceco

Polacco

Informazioni

Ceco

sebastes

Polacco

sebastes

Ultimo aggiornamento 2014-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

okouníci rodu sebastes

Polacco

karmazyny

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ceco

okouník (sebastes spp.)

Polacco

karmazyn (sebastes spp.)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ceco

druh okouníci rodu sebastes

Polacco

gatunek karmazyny

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ceco

sebastesy | red | sebastes spp.

Polacco

karmazyn | red | sebastes spp.

Ultimo aggiornamento 2010-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ceco

| red | okouníci rodu sebastes |

Polacco

| red | rdeči okun |

Ultimo aggiornamento 2010-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ceco

okouník (rod) (sebastes spp.)

Polacco

karmazyn (sebastes spp.)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Ceco

okouníci rodu sebastes (sebastes spp.)

Polacco

karmazyn (sebastes spp.)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ceco

okouníci rodu sebastes | red | sebastes spp.

Polacco

kril | kri | euphausia superba |

Ultimo aggiornamento 2010-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ceco

okouníci rodu sebastes (sebastes spp.) | red |

Polacco

vahnja (melanogrammus aeglefinus) | had |

Ultimo aggiornamento 2010-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ceco

f)okouník mořský (sebastes marinus) -80 -

Polacco

f)karmazyn (sebastus marinus) -80 -

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ceco

5.rdeči okun (sebastes spp.) | cela riba | 1142 |

Polacco

5.sarkanasari (sebastes spp.) | vesela zivs | 1142 |

Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ceco

5.okouníci rodu sebastes (sebastes spp.) | celá ryba | 1142 |

Polacco

5.karmazyn (sebastes spp.) | ryba w całości | 1142 |

Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ceco

f)okouník mořský (sebastes marinus) _bar_ 80 _bar_

Polacco

f)karmazyn (sebastus marinus) _bar_ 80 _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ceco

se slovo "okouník" nahrazuje slovy"okouník (sebastes spp.)";

Polacco

po "karmazyn" dodaje się "(sebastes spp.)",

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ceco

dále bylo s grónskými orgány dohodnuto, že celá kvóta okouníků rodu sebastes v oblastech v a xiv může být lovena pomocí pelagických vlečných sítí.

Polacco

ustalono ponadto z władzami grenlandii, że cała kwota karmazyna na obszarach v i xiv może być poławiana za pomocą włoków pelagicznych.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ceco

na lov sebastesa hlbinného (sebastes mentella) v medzinárodných vodách zón ices i a ii sa vzťahujú tieto opatrenia:

Polacco

dziļūdens sarkanasaru (sebastes mentella) zvejā ices i un ii zonas starptautiskajos ūdeņos piemēro šādus pasākumus:

Ultimo aggiornamento 2010-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ceco

(5) orgány grónska oznámily komisi, že společenství může odlovit ve vodách grónska 1000 tun krabů rodu chionoecetes. dále bylo s grónskými orgány dohodnuto, že celá kvóta okouníků rodu sebastes v oblastech v a xiv může být lovena pomocí pelagických vlečných sítí.

Polacco

(5) władze grenlandii zawiadomiły komisję, że wspólnota jest uprawniona do połowów 1000 ton krabów z gatunku chionoecetes spp. na wodach grenlandii. ustalono ponadto z władzami grenlandii, że cała kwota karmazyna na obszarach v i xiv może być poławiana za pomocą włoków pelagicznych.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,726,293,338 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK