Hai cercato la traduzione di hexahydrokumarinu da Ceco a Svedese

(1) na základě hodnocení kožních toxicit oleje z kořene rostliny costus, chrpovník, (saussurea lappa clarke), 7-ethoxy-4-methylkumarinu, hexahydrokumarinu a peruánského balzámu (myroxylon pereirae) se vědecký výbor pro kosmetické prostředky a nepotravinářské výrobky určené spotřebitelům (sccnfp) domnívá, že tyto látky by neměly být používány jako vonné přísady v kosmetických prostředcích. proto by měly být obsaženy v příloze ii směrnice 76/768/ehs.
(1) på grundval av bedömningen av hudtoxiciteten hos costusolja (saussurea lappa clarke), 7-etoxi-4-metylkumarin, hexahydrokumarin och perubalsam (myroxylon pereirae) anser vetenskapliga kommittén för kosmetiska produkter och icke-livsmedelsprodukter avsedda för konsumenter (nedan kallad "vetenskapliga kommittén") att dessa ämnen inte bör användas som doftingredienser i kosmetiska produkter. dessa ämnen bör följaktligen införas i bilaga ii till direktiv 76/768/eeg.