Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di rotavirová da Ceco a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ceco

Svedese

Informazioni

Ceco

Závažná rotavirová

Svedese

Allvarlig rotavirusgastroenterit (1: a levnadsåret)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

Rotavirová infekce

Svedese

Rotavirusinfektioner

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

Živá rotavirová vakcína

Svedese

Rotarix oral suspension Rotavirusvaccin, levande

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

Rotarix perorální suspenze Živá rotavirová vakcína

Svedese

Rotarix oral suspension Rotavirusvaccin, levande

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

Rotarix perorální suspenze v předplněném perorálním aplikátoru Živá rotavirová vakcína

Svedese

Rotarix oral suspension i förfylld oral applikator Rotavirusvaccin, levande

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

Rotarix prášek pro přípravu perorální suspenze s rozpouštědlem Živá rotavirová vakcína

Svedese

Rotarix, pulver och vätska till oral suspension Rotavirusvaccin, levande

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Ceco

Rotarix Prášek pro přípravu perorální suspenze Živá rotavirová vakcína K perorálnímu podání

Svedese

Rotarix Pulver till oral suspension Rotavirusvaccin, levande Oral användning

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

Rotavirová infekce je nejčastější příčinou vážného průjmu u kojenců a malých dětí.

Svedese

Rotavirusinfektion är den vanligaste orsaken till svår diarré hos spädbarn och små barn.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

rotaviry - vakcíny

Svedese

Rotavirusvacciner

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

Rotavirus

Svedese

Rotavirus

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

rotaviry - infekce

Svedese

Rotavirusinfektioner

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

* humánní- bovinní rotavirové reasortanty (živé), vypěstované ve Vero buňkách.

Svedese

* Humana bovina rotavirus - ” reassortanter ” producerade i Vero- celler.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

* humánní- bovinní rotavirové reasortanty (živé), vyrobené ve Vero buňkách.

Svedese

* Human- bovina rotavirusreassortanter producerade i Vero- celler.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

Farmakoterapeutická skupina: vakcíny proti rotavirovým průjmovým infekcím, ATC kód:

Svedese

Farmakoterapeutisk grupp: vaccin mot rotavirusdiarré, ATC- kod:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

Gastroenteritida může být způsobena různými typy rotavirů.

Svedese

Det finns olika typer av rotavirus som orsakar gastroenterit.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

Hypersensitivita po předchozím podání rotavirových vakcín.

Svedese

Överkänslighet efter tidigare administrering av rotavirusvaccin.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

Hypersenzitivita po předchozím podání vakcíny proti rotaviru.

Svedese

Överkänslighet efter en föregående administrering av RotaTeq.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

Imunogenita Imunologický mechanismus, kterým RotaTeq chrání před rotavirovou gastroenteritidou, zatím není přesně znám.

Svedese

Immunogenitet Den immunologiska mekanism genom vilken RotaTeq skyddar mot gastroenterit orsakat av rotavirus är inte fullständigt klarlagd.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

Imunologický korelát ochrany vakcín proti rotaviru zatím nebyl zjištěn.

Svedese

För närvarande har inte något immunologisk korrelat för skydd identifierats för rotavirusvacciner.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

Imunologický mechanismus, kterým Rotarix chrání proti rotavirové gastroenteritidě není zcela znám.

Svedese

Den immunologiska mekanism genom vilken Rotarix skyddar mot rotavirusinducerad gastroenterit är inte fullständigt klarlagd.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK