Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
그는 보이지 않는 지식을 얻 었는가 아니면 하나님과 약속이라 도 하였단 말이뇨
did he look into the future, or did he receive a promise from the most merciful?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그럼으로 불지옥이 그들의 거 주지가 되리니 그젓은 그들이 얻 은 것에 대한 대가라
shall have their abode in the fire in requital for their deeds.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
하나님은 각자에게 그가 얻 은 것 만큼 보상하시니 실로 하나님은 계산에 능하시도다
allah will recompense each soul according to its earnings. swift is the reckoning of allah.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
지 혜 를 얻 은 자 와 명 철 을 얻 은 자 는 복 이 있 나
happy is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 얻 은 기 업 은 브 엘 세 바 곧 세 바 와, 몰 라 다 와
and they had in their inheritance beer-sheba, or sheba, and moladah,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
요 셉 의 자 손 므 낫 세 와 에 브 라 임 이 그 기 업 을 얻 었 더
so the children of joseph, manasseh and ephraim, took their inheritance.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
지 혜 를 얻 으 며 명 철 을 얻 으 라 내 입 의 말 을 잊 지 말 며 어 기 지 말
get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
대 저 나 를 얻 는 자 는 생 명 을 얻 고 여 호 와 께 은 총 을 얻 을 것 임 이 니
but he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
자 기 목 숨 을 얻 는 자 는 잃 을 것 이 요 나 를 위 하 여 자 기 목 숨 을 잃 는 자 는 얻 으 리
he that findeth his life shall lose it: and he that loseth his life for my sake shall find it.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
이 에 여 자 에 게 이 르 시 되 ` 네 죄 사 함 을 얻 었 느 니 라' 하 시
and he said unto her, thy sins are forgiven.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
내 아 들 아 내 가 무 엇 을 말 할 꼬 내 태 에 서 난 아 들 아 내 가 무 엇 을 말 할 꼬 서 원 대 로 얻 은 아 들 아 내 가 무 엇 을 말 할
what, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: