Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
날짜가 잘못되었습니다.
Неверная дата.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
입력한 위치가 잘못되었습니다.
Указанное местонахождение не корректно.
Ultimo aggiornamento 2013-08-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
xml 버전 문자열이 잘못되었습니다.
ÐекоÑÑекÑное обÑÑвление веÑÑии xml.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
경고: 이 서명은 잘못되었습니다.
Предупреждение: ошибка в подписи.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
입력한 시간 제한 날짜가 잘못되었습니다.
Указано неверное значение времени ожидания.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
암호가 잘못되었습니다. 다시 시도하십시오.
Неверный пароль, повторите попытку.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
파일% 1의 워크시트 크기가 잘못되었습니다.
Файл% 1 имеет неверный размер вкладки.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
기본 게이트웨이 ip 주소가 잘못되었습니다.
Указан недопустимый ip- адрес шлюза, используемого по умолчанию.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mdc가 잘못되었습니다. 암호화된 텍스트가 수정되었습니다.
Неверная контрольная сумма mdc. Зашифрованный текст мог быть изменён.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
로그인 정보가 잘못되었습니다. 계속 진행하시겠습니까?
Указаны неверные параметры входа. Повторить попытку?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
파일 '% 1' 의 버전 번호가 잘못되었습니다.
Неверная версия файла «% 1 ».
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
인증서의 서명이 잘못되었습니다. 인증서를 검증할 수 없습니다.
Ошибка в подписи сертификата. Это означает, что сертификат не может быть проверен.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
옛 암호가 잘못되었습니다. 키 암호가 바뀌지 않았습니다
Неверно указан текущий пароль, пароль для ключа не будет изменён
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
새 계정을 만드는 데 실패했습니다: 암호가 잘못되었습니다.
Не удалось создать учётную запись: недопустимый пароль.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
인증서의 ca (certificate authority) 가 잘못되었습니다.
Неверный удостоверяющий центр у сертификата.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
새 계정을 만드는 데 실패했습니다: 사용자 이름이 잘못되었습니다.
Не удалось создать учётную запись: недопустимое имя пользователя.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
경로% 1 이 잘못되었습니다, 올바른 경로를 찾을 수 없습니다.
Неверный путь% 1. Правильный путь не найден.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
경로% 1 이 잘못되었습니다. 대신% 2 가 사용됩니다.
Путь% 1 неверен, вместо него будет использован% 2.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
충돌 정보의 등급이 잘못되었습니다. drkonqi의 버그입니다. @ info/ rich
Оценка информации об этой ошибке неверна. Произошла ошибка в самом drkonqi. @ info/ rich
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crl (인증서 거부 목록) 의 서명이 잘못되었습니다. crl을 검증할 수 없습니다.
Ошибка в списке отозванных сертификатов. Это означает, что сертификат не может быть проверен.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: