Hai cercato la traduzione di pokazuje da Croato a Indonesiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Indonesiano

Informazioni

Croato

pokazuje n_eprikazane html dijelove kao privitke

Indonesiano

tampilkan bagian html yang disemb_unyikan sebagai lampiran

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

namiguje oèima, lupka nogama, pokazuje prstima;

Indonesiano

ia bermain mata dan membuat isyarat untuk menipu

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

koristite srednji klik za otvaranje stranice na koju pokazuje trenutno odabrani tekst

Indonesiano

klik tengah untuk membuka halaman web yang ditunjuk oleh teks terpilih

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

koristite srednji klik za otvaranje stranice na koju pokazuje trenutno odabrani tekst

Indonesiano

klik tengah untuk membuka halaman web yang ditunjuk oleh teks yang kini dipilih

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

Želimo ipak da svatko od vas sve do svršetka pokazuje tu istu gorljivost za ispunjenje nade

Indonesiano

kami ingin sekali supaya kalian masing-masing terus bersemangat sampai akhir, sehingga kalian menerima apa yang kalian harap-harapkan itu

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ovaj ekran pokazuje informacije o pci utorima vašeg računala i vezanim priključenim uređajima.

Indonesiano

tampilan ini menampilkan informasi tentang slot pci komputer anda dan divais tersambung yang terkait.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

tko se teško srdi, velike je razboritosti, a nabusit duhom pokazuje ludost.

Indonesiano

orang bijaksana tidak cepat marah; orang bodoh tidak dapat menahan dirinya

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

Želite li u vašu zbirku dodati oznaku koja pokazuje prema lokaciju "% 1"?

Indonesiano

anda ingin sebuah penanda yang menunjuk ke lokasi "% 1" untuk ditambahkan ke koleksi anda?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

dovoljno je da luðak poðe putem: kako razbora nema, svakomu pokazuje da je lud.

Indonesiano

kebodohannya tampak pada segala gerak-geriknya. dan kepada semua orang ditunjukkannya kedunguannya

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

srednji klik na glavnu površinu za pregled će otvoriti stranicu na koju pokazuje trenutno odabrani tekst.

Indonesiano

klik tengah pada panel tilikan utama akan membuka halaman web yang ditunjuk oleh teks yang kini dipilih.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

srednji klik na glavnu površinu za pregled će otvoriti stranicu na koju pokazuje trenutno odabrani tekst.

Indonesiano

klik tengah pada tampilan utama pane akan membuak halaman web yang ditunjukkan oleh teks yang sedang terpilih.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

adresa nije učitana, pošto pokazuje na nesiguran protokol te bi mogla biti prijetnja sigurnosti vašeg sustava.

Indonesiano

alamat ini belum dibuka karena menggunakan protokol yang tidak aman dan karena itu membahayakan keamanan sistem anda.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

jer otac ljubi sina i pokazuje mu sve što sam èini. pokazat æe mu i veæa djela od ovih te æete se èudom èuditi.

Indonesiano

sebab bapa mengasihi anak dan menunjukkan kepada-nya semua yang dilakukan-nya sendiri. malah bapa akan menunjukkan kepada-nya perbuatan-perbuatan yang lebih besar lagi, sehingga kalian heran

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

zaludu se pokazuje moab, umara se na uzvišicama dolazeæi u svetište da se moli: ništa postiæi neæe.

Indonesiano

orang moab bersusah payah menaiki bukit pengorbanan ke tempat ibadat mereka untuk berdoa, tetapi tak ada hasilnya

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ne mogu kreirati dia konfiguracijski direktorij za svakog korisnika. molim osigurajte da varijabla okoline home pokazuje na postojeći direktorij.

Indonesiano

tidak bisa membuat direktori konfigurasi dia per-user. harap pastikan variabel lingkungan home menunjuk ke direktori yang sudah ada.

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ne mogu kreirati dia konfiguracijski direktorij za svakog korisnika. molim osigurajte da varijabla okoline home pokazuje na postojeći direktorij.

Indonesiano

tidak bisa membuat direktori konfigurasi dia per pengguna. harap pastikan variabel lingkungan home menunjuk ke direktori yang sudah ada.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ne mogu kreirati dia konfiguracijski direktorij za svakog korisnika. molim osigurajte da varijabla okoline home pokazuje na postojeći direktorij.

Indonesiano

tidak bisa membuat direktori konfigurasi dia per-user. harap pastikan variabel lingkungan home menunjuk ke direktori yang sudah ada.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ono "još jednom" pokazuje da æe, kao stvoreno, uminuti ono uzdrmano da ostane ono neuzdrmljivo.

Indonesiano

perkataan "sekali lagi" menunjukkan bahwa seluruh dunia yang sudah diciptakan akan digoncangkan dan disingkirkan, supaya yang tertinggal hanyalah yang tidak dapat bergoncang

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

kako bi se moglo pretražiti dokument, treba postojati indeks. statusni stupac liste ispod pokazuje kada postoji indeks dokumenta.

Indonesiano

untuk dapat mencari dokumen, indeks pencarian harus ada terlebih dahulu. kolom status di senarai di bawah ini menampilkan apakah indeks untuk dokumen ada.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

početni pogled za widgete trake privitka. "0" pokazuje ikone, "1" pokazuje popis.

Indonesiano

tilikan awal bagi widget bilah lampiran. "0" adalah tilikan ikon, "1" adalah tilikan daftar.

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK