Hai cercato la traduzione di kopa da Croato a Inglese

kopa
koppa

udani ste za muškarca koji kopa nos ?
you 're married to a guy and he picks his nose ?

da mu mir udijeliš od nesretnih dana, dok se grob kopa zlikovcu.
that thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked.

izađete na spoj s muškarcem , i on kopa nos , više s njim nećete izaći .
i mean , you go out on a date with a guy , and he picks his nose ; you don 't go out on another date .

"tko drugom jamu kopa, sam u nju upada", kazao je sanader.
"the one who digs someone else's grave will find himself in it," he remarked.

umirovljenik je okrivio vladu te je poručio da je odabrao smrt radije nego da kopa po smeću u potrazi za hranom.
the pensioner blames the government, and said he preferred death to scrounging through garbage for food.

projektom je predviđena revitalizacija dva segmenta elektrane, kapaciteta 350 mw, izgradnja još jednog energetskog bloka i povećanje kapaciteta površinskog kopa lokalnog rudnika drmno na 12 milijuna tona ugljena godišnje.
the project envisions the revitalisation of two plant sections of 350mw, construction of another power "block" and increasing the surface digging capacity of the local drmno strip mine to 12m tonnes of coal per year.

antimon se kopa u 15 država, ali rudarska je proizvodnja snažno koncentrirana u kini (78 % ukupne svjetske proizvodnje).
antimony is mined in 15 countries, but mine production is concentrated very heavily in china (78% of the world total).