Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di pokretljivost da Croato a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Inglese

Informazioni

Croato

Spinalna pokretljivost

Inglese

Spinal mobility

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

Lijekovi za gastrointestinalnu pokretljivost

Inglese

GI motility agent

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

poremećaji zglobova smanjena pokretljivost

Inglese

mobility decreased

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ubrzana pokretljivost želuca i crijeva

Inglese

increased gastrointestinal motility

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

usporena ili smanjena pokretljivost mišića

Inglese

low or reduced muscle movement

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

Budući da teže stotine kilograma 、 pokretljivost im je otežana .

Inglese

They weigh thousands of pounds , are not by any means agile .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

Nakon 3 mjeseca liječenja nije bilo utjecaja na pokretljivost spermija.

Inglese

After 3 months of treatment, there were no effects on sperm motility.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

„fleksigurnost” i pokretljivost zbog dodatne rascjepkanosti lanaca vrijednosti

Inglese

"flexicurity" and mobility due to further fragmentation of value chains

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

Naše ortoze i pojasevi pomažu da se u oboljeli dio vrati pokretljivost .

Inglese

Our orthosis and belts help the sick people return part of mobility .

Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

Sufentanil kao agonist µ-opioidnog receptora može usporiti gastrointestinalnu pokretljivost.

Inglese

Sufentanil as a µ-opioid receptor agonist may slow the gastrointestinal motility.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

dlakavost žeđ, padovi, osjećaj stezanja u prsištu, smanjena pokretljivost, čir

Inglese

Thirst, fall, feeling of tightness in your chest, decreased mobility, ulcer

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

Humira može usporiti oštećenje zglobova uzrokovano bolešću i može poboljšati njihovu pokretljivost.

Inglese

Humira can slow down the damage to the joints caused by the disease and can help them move more freely.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

Dužina od 58 cm omogućava maksimalnu kontrolu loptice , sigurnost udarca i pokretljivost .

Inglese

Their total length of 23 inches gives you the best possible control , accuracy and agility .

Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

Komisija će uskoro predočiti predložena nova mjerila za zapošljivost i pokretljivost u svrhu učenja.

Inglese

The Commission will soon present proposed new benchmarks on employability and learning mobility.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

Humira može usporiti oštećenje zglobova uzrokovano upalnom bolešću i može poboljšati njihovu pokretljivost.

Inglese

Humira can slow down the damage to the joints caused by the inflammatory disease and can help them move more freely.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

U mužjaka štakora zabilježena je smanjena pokretljivost spermija te trend smanjivanja njihovog broja.

Inglese

In male rats, reduced sperm motility and a trend of reduced sperm count were observed.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

bol u zglobovima (osobito u kuku, koljenu i ramenu) otežana pokretljivost.

Inglese

joint aches and pains (especially of the hip, knee and shoulder) difficulty with movement

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

Jedino koncentracije Zn u estuarijskim sedimentima ukazuju na njegovu veću pokretljivost i daljnji prijenos .

Inglese

Only Zn concentrations in estuarine sediments indicate its higher mobility and further transport .

Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

In vitro, metiltioninijev klorid je pokazao da smanjuje pokretljivost ljudskih spermija ovisno o dozi.

Inglese

In vitro, methylthioninium chloride has been shown to reduce motility of human sperm in a dose dependant manner.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

Studija in vitro je pokazala da metiltioninijev klorid smanjuje pokretljivost spermija ovisno o dozi lijeka.

Inglese

In vitro, methylthioninium chloride has been shown to reduce motility of human sperm in a dose dependant manner.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK