Hai cercato la traduzione di proširi sve da Croato a Inglese

proširi sve
expand all

proširi sve mape
& expand all folders

proširi
expand

& proširi sve niti
expand all threads

proširi sve niti poruka
expand all message threads

sve
everything

& sve
& apply

proširi grupu
expand group

maksimiziraj sve
maximise all

sve datoteke (*)
all files (*)

proširi prvu razinu automatski
expand the first level automatically

proširi pogled@ action: inmenu
expand view

proširi redak u etree koji sadrži ovu ćelijucollapse
expands the row in the etree containing this cell

i ta ideja se proširi na jednu po jednu osobu .
and one person at a time , the idea spreads .

predloženo je da se kriminalizacija poticanja proširi na sva kaznena djela.
it is proposed to extend the criminalisation of incitement to all offences.

odbor snažno preporučuje da se taj pristup proširi na investicijske sporazume.
the committee strongly recommends that this approach be extended to investment agreements.

a kada proširite kutiju , i preferirana lokacija za odašiljanje signala se proširi .
and when you expand the box , the firing location expands .

egso se zalaže za to da se pojam „primitak od rada” proširi s univerzalno primjenjivih na sve kolektivne ugovore.
the eesc advocates extending the concept of "remuneration" to all collective agreements, not just universally applicable ones.

nema izmjena u usporedbi sa sadašnjom odlukom jer nema potrebe da se sudjelovanje proširi ili ograniči.
it remains unchanged compared to the current decision as there is no evidence of the need to extend or reduce participation.

ključni princip fizike ovdje je kada voda proključa do pare ona se proširi multiplikatorom od 1.600 .
the key physics principle here is when water boils to steam it expands by a factor of 1,600 .