Hai cercato la traduzione di onemogućeno da Croato a Serbo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Serbo

Informazioni

Croato

onemogućeno

Serbo

искључен

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

usklađivanje je onemogućeno

Serbo

Усклађивање је онемогућено

Ultimo aggiornamento 2012-10-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Croato

ovo svojstvo je onemogućeno

Serbo

Ова могућност је онемогућена

Ultimo aggiornamento 2009-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

dijeljenje direktorija je onemogućeno.

Serbo

Д› ијељење фајлова је искључено.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

onemogućeno@ item text character set

Serbo

искључено@ item text character set

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

postavi vrijeme osvježavanja (0 = onemogućeno)

Serbo

Прековр› ијеме осв› јежавања (0 искључује)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

deveteročlano sudsko vijeće ima tri upražnjena mjesta, čime je onemogućeno u donošenju odluka, izjavo je vučetić.

Serbo

devetočlano sudsko veće ima tri upražnjena mesta, čime je sputano u donošenju odluka, kaže vučetić.

Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

novinar je udaren, a snimatelj pretučen, snimke su zaplijenjene, a novinarima je onemogućeno normalno obavljanje dužnosti.

Serbo

jedan novinar je udaren, snimatelj je prebijen, oduzeti su snimci i novinari su sprečeni da rade svoj posao.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

profesor miodrag Živanović, predavač na sveučilištu u banja luci, kaže kako je malim i novim strankama onemogućeno dobiti dovoljno prostora na tv postajama u bih, jer etabliranije i utjecajnije stranke imaju više novca i moći kako bi sebi osigurale taj prostor.

Serbo

profesor miodrag Živanović, predavač na univerzitetu u banja luci, kaže da je malim i novim strankama onemogućeno da dobiju dovoljno prostora na tv stanicama u bih, jer etabliranije i uticajnije stranke imaju više novca i moći da obezbede sebi taj prostor.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

p, li {white- space: pre- wrap;} podesite u kojem bi stanju radnja tebala biti izvezena. trenutno stanje izvezi radnje u njihovom trenutnom stanju. onemogućeno izvezi radnje u onemogućenom stanju. omogućeno izvezi radnje u omogućenom stanju. don' t change the state of exported hotkey actions.

Serbo

Подесите у којем стању треба извести радње: према текућем стању: радње се извозе у стању у којем су искључене: радње се извозе у искљученом стању укључене: радње се извозе у укљученом стању don' t change the state of exported hotkey actions.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,726,312,474 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK