Hai cercato la traduzione di instalirajte da Croato a Tamil

instalirajte motif.
தயவுசெய்து motif -ஐ நிறுவவும்.

instalirajte novu datoteku teme …
பின்னணிக் கோப்பை நிறுவுக...

instalirajte datoteku teme koju već imate na vašem računalu
உள்ளூர தாங்கள் ஏற்கனவே வைத்திருக்கும் பின்னணியின் பெட்டகத்தை நிறுவுக

molim ručno instalirajte sljedeće potrebne programe i biblioteke te pokušajte ponovno:
கீழ் கண்ட நிரல்களையும் நூலகங்களையும் கைமுறையாக நிறுவி பின் முயற்சிக்கவும்

program postoji, ali nije izvršan. provjerite instalaciju i/ ili ispravno instalirajte program.
செயல்கூறு உள்ளது, ஆனால் செயல்படுத்த முடியவில்லை. தயவு செய்து உங்கள் நிறுவல் மற்றும்/ அல்லது பைனரியை சரியாக நிறுவு.

vaša potvrda je instalirana i možete ju upotrijebiti, ali ju opera nije mogla provjeriti jer nedostaje potpisnik ove potvrde. ako je moguće instalirajte potvrdu potpisnika.
உங்கள் சான்றிதழ் நிறுவப்பட்டது, மற்றும் நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்தலாம், ஆனால் opera அதை சரிபார்க்க முடியாது. இந்த சான்றிதழில் கையொப்பமிட்டவரைக் காணவில்லை. கிடைக்குமானால் கையொப்பமிட்டவரின் சான்றிதழை நிறுவவும்.

otkrivena je neispravna verzija proxy dodatka za netscape. opera ne može upotrijebiti ove dodatke prije no što se ovaj problem ispravi. instalirajte proxy dodatak isporučen s ovom verzijom opere.
செல்லுபடியாகாத netscape ப்ராக்ஸி ப்ளக்-இன் பதிப்பு அறியப்பட்டது. இது சரிசெய்யப்படாமல் opera ப்ளக்-இன்களைப் பயன்படுத்த முடியாது. இந்த opera பதிப்புடன் வந்த ப்ராக்ஸி ப்ளக்-இன்னை நிறுவவும்.

ne mogu pronaći sgml2roff program na vašem sustavu. molimo ga instalirajte, ukoliko je potrebno, i proširite vašu pretragu prilagođavajući path varijablu okružja prije pokretanja kde- a.
sgml2roff program யை உங்கள் கணினியில் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

predlošku su potrebne informacije o vama, a koje su pohranjene u vašem adresaru. također, ne mogu učitati potreban priključak. molim instalirajte kdepim/ kontact paket na vašem sustavu.
வார்ப்புகளுக்குத் தங்களைப் பற்றியத் தகவல் தேவைப் படுகின்றன. இவைத் தங்களின் முகவரிப் புத்தகத்தில் சேமிக்கப்படும். ஆயினும் தேவையான செருகினை ஏற்ற முடியவில்லை. தங்கள் கணினிக்கான kdepim/ kontact பொதியினை நிறுவுக

autoriteti za dodjelu potvrda potvrđuju identitet web lokacija. instalirajte jedino autoritete za dodjelu potvrda s pouzdanih lokacija.\n\nŽelite li instalirati autoritet za dodjelu potvrda?
வலைத் தளங்களின் அடையாளத்துக்கு சான்றிதழ் அங்கீகாரங்கள் சான்றளிக்கின்றன. நீங்கள் நம்பும் வலைத்தளங்களிலிருந்து மட்டுமே சான்றிதழ் அங்கீகாரங்களை நிறுவ வேண்டும்.\n\nஇந்த சான்றிதழ் அங்கீகாரத்தை நிறுவ வேண்டுமா?

možete kliknuti na gumb instaliraj debug simbole kako biste automatski instalirali pakete s nedostajućim debug informacijama. ako ova metoda ne radi: molim pročitajte kako napraviti koriste prijave padova kako biste naučili kako skupiti korisne informacije o padu programa; instalirajte potrebne pakete i kliknite na gumb ponovno učitaj informacije o padu. @ info: status
@ info: status