Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
er det sådan, du opmuntrer folk?
so monter jy die mense op?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mesteren opmuntrer guldsmeden, glatteren ham, der hamrer; lodningen tager han god og sømmer det fast, så det står.
en die ambagsman het die goudsmid versterk, hy wat met die hamer plat slaan, hom wat op die aambeeld slaan, terwyl hy van die soldeersel sê: dit is goed! daarna slaan hy dit vas met spykers, dat dit nie wankel nie.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- du ville opmuntres.
jy wou tog bly gemaak word.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: