Hai cercato la traduzione di blodcelletal da Danese a Ceco

hvis dit blodcelletal er for lavt.
jestliže máte málo krvinek.

din læge kan holde øje med dit blodcelletal under behandlingen med thalidomide celgene.
lékař bude v průběhu léčby thalidomidem sledovat krevní obraz.

blodcelletal ved behandling med ferriprox der er en meget lille risiko for, at de kan
krvinek pŘi lÉČbĚ ferriproxem

i begge undersøgelser udviste en større del af patienter - ne delvis respons på behandlingen med atriance og fik normale blodcelletal.
v obou studiích došlo u vícero pacientů k částečné reakci na léčbu přípravkem atriance s krevním obrazem, který odrážel návrat k normálním hodnotám.

behandlingens virkning blev hovedsagelig bedømt på den andel af patienterne, der var fri for sygdomstegn og havde normale blodcelletal inden for en måned efter påbegyndelse af be - handlingen med atriance.
hlavním měřítkem účinnosti byl poměr pacientů, kteří reagovali na léčbu, což je definováno jako absence známek onemocnění a obnova počtů krevních buněk během měsíce od zahájení léčby přípravkem atriance.

det kan blive nødvendigt at intensivere monitoreringen af det totale blodcelletal med differential - og blodpladetal hos patienter, der lider af anæmi, thrombocytopeni og/ eller leukopeni.
u pacientů s anemii, trombocytopenií nebo leukopenií (samostatnou nebo v jakékoliv kombinaci) je nezbytné intenzivnější sledování celkového počtu krvinek s diferenciálním počtem bílých krvinek a počtu destiček.

patienter med anæmi, thrombocytopeni, leukopeni (alene eller i kombination) kan kræve mere intensiv monitorering af det totale blodcelletal med differential - og blodpladetal.
u pacientů s anémii, trombocytopenií, leukopenií (samostatnou nebo v jakékoliv kombinaci) je nezbytné intenzivnější sledování celkového počtu krvinek s diferenciálním počtem bílých krvinek a počtu destiček.

33 allergiske reaktioner, abnormaliteter i blodcelletal (anæmi, lavt antal af blodplader og lavt antal hvide blodceller), forstoppelse, halsbrænden (dyspepsi), infektioner herunder infektion i blæren og huden, helvedesild, betændelse i brystet, betændelse af bugspytkirtlen eller lever, nyresygdomme, forøget muskeltonus/ spænding (hypertoni), rysten, stikken og prikken i fingre og tæer, sygdom i neglene, hårtab, manglende evne til at falde i søvn (søvnløshed), søvnighed (somnolens), næseblod, acne, kløen, mund - og hudtørhed, tørre eller våde øjne, sveden, svagheds - utilpashedsfølelse, angst, depression, sygelige tanker, svimmelhed, appetitløshed, vægttab, smagsændringer, astma, lungesygdomme, rygsmerter, nakkesmerter, knoglesmerter, kramper i benene, hæmorider, blå mærker og ledbetændelse.
34 bílých krvinek), zácpa, pálení žáhy (dyspepsie), infekce včetně infekcí močového měchýře a infekcí kožních, pásový opar, zánět prsu, zánět slinivky břišní nebo jater, poruchy ledvin, zvýšení svalového napětí (hypertonie), třes, necitlivost nebo brnění prstů na rukou nebo nohou, poruchy nehtů, ztráta vlasů, nespavost (insomnie), spavost (somnolence), krvácení z nosu, akné, svědění, sucho v ústech a suchá kůže, snížená nebo zvýšená tvorba slz, pocení, pocity slabosti, úzkost, deprese, poruchy myšlení, závrať, nechutenství, úbytek tělesné hmotnosti, změny chuťového vnímání, průduškové astma, plicní poruchy, bolesti zad, bolesti šíje, bolesti kostí, křeče dolních končetin, hemeroidy, modřiny a zánět kloubů.