Hai cercato la traduzione di sergei da Danese a Ceco

a) "navn: bortnik, sergei.
a) "jméno: bortnik sergej.

andre oplysninger: hovedaktionær er sergei bout.
další informace: sergei bout je většinovým akcionářem.

andre oplysninger: oprettet i 1995 af sergei bout.
další informace: zřízen v roce 1995 sergeiem boutem.

hun arbejdede med sagen mod khalip irina, martselev sergei, severinets pavel, fremtrædende repræsentanter for civilsamfundet.
zabývala se případy předních představitelů občanské společnosti iriny chalipové, sergeje marceleva, pavla severince.

som meddommer afviste hun appellerne af dommene over de politiske aktivister og civilsamfundsaktivisterne irina khalip, sergei martselev og pavel severinets.
jakožto přísedící soudkyně zamítla odvolání proti rozsudkům vyneseným nad politickými aktivisty a aktivisty z řad občanské společnosti irinou chalipovou, sergejem marcelevem a pavlem severincem.

offentlig anklager i minsks zavodskoidistrikt, som arbejdede med retssagen mod de fremtrædende repræsentanter for civilsamfundet khalip irina, martselev sergei og severinets pavel.
prokurátor pro obvod zavodskoj v minsku, který se zabýval případy předních představitelů občanské společnosti iriny chalipové, sergeje marceleva, pavla severince.

offentlig anklager i sagen mod de tidligere præsidentkandidater vladimir neklyaev og vitaly rimashevsky, medlemmerne af neklyaevs kampagnegruppe andrei dmitriev, aleksandr feduta og sergei vozniak samt næstformand i ung front anastasia polozhanka.
prokurátor v případě bývalých prezidentských kandidátů vladimira nekljajeva a vitalije rymaševského, členů nekljajevova volebního týmu andreje dmitrijeva, aleksandra feduty a sergeje voznjaka a místopředsedkyně hnutí mladá fronta anastasie položankové.

prÆsidenten for republikken bulgarien sergei stanishev premierminister ivailo kalfin vicepremierminister og udenrigsminister prÆsidenten for den tjekkiske republik mirek topolÁnek premierminister karel schwarzenberg udenrigsminister hendes majestÆt danmarks dronning anders fogh rasmussen statsminister per stig mØller udenrigsminister prÆsidenten for forbundsrepublikken tyskland dr. angela merkel forbundskansler dr. frank-walter steinmeier viceforbundskansler samt forbundsudenrigsminister prÆsidenten for republikken estland andrus ansip premierminister urmas paet udenrigsminister
za prezidenta bulharskÉ republiky, sergej staniŠev předseda vlády ivajlo kalfin místopředseda vlády a ministr zahraničních věcí za prezidenta ČeskÉ republiky, mirek topolÁnek předseda vlády karel schwarzenberg ministr zahraničních věcí za jejÍ veliČenstvo krÁlovnu dÁnska, anders fogh rasmussen předseda vlády per stig mØller ministr zahraničních věcí za prezidenta spolkovÉ republiky nĚmecko, dr. angela merkelovÁ spolková kancléřka dr. frank-walter steinmeier spolkový vicekancléř a spolkový ministr zahraničních věcí za prezidenta estonskÉ republiky, andrus ansip předseda vlády urmas paet ministr zahraničních věcí