Hai cercato la traduzione di inflammatoriske da Danese a Finlandese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Danish

Finnish

Informazioni

Danish

inflammatoriske

Finnish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Finlandese

Informazioni

Danese

anti-inflammatoriske lægernidler

Finlandese

tulehduslääkkeet

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

ikke-steroide anti-inflammatoriske lægemidler

Finlandese

ei-steroidiset tulehduskipulääkkeet

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

nm også anvendelig ved undersøgelse af inflammatoriske tarmsygdomme.

Finlandese

isotooppitutkimus on myös hyödyllinen tulehduksellisen suolistosairauden tutkimisessa.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

til reduktion af inflammatoriske tilstande og smertestillende behandling.

Finlandese

tulehduksen vähentäminen ja kivun lievitys.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

non- steroide anti- inflammatoriske lægemidler (nsaid):

Finlandese

ei- steroidaalistet tulehduskipulääkkeet:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

i nogle øjne blev granulomatøse inflammatoriske forandringer bemærket i synsnervepapillen.

Finlandese

joillakin eläimillä havaittiin kaihin kehittymistä suhteellisen pitkään kestäneen vakavan tulehduksen jälkeen, mikä näyttäisi viittaavan siihen, että linssin muutokset olivat seurausta vakavasta tulehduksesta.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

alle inflammatoriske symptomer bør vurderes og behandling påbegyndes efter behov.

Finlandese

ihon ja ihonalaiskerrosten häiriöt

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

eller smertemedicin, herunder non- steroide anti- inflammatoriske lægemidler.

Finlandese

ilmoita lääkärillesi tai apteekkiin, jos parhaillaan käytät tai olet äskettäin käyttänyt muita lääkkeitä, myös lääkkeitä, joita saa reseptivapaasti. alm

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

- smertestillende lægemidler, som kaldes non- steroide anti- inflammatoriske lægemidler

Finlandese

nämä voivat vaikuttaa cubicinin

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

privigen kan også reducere symptomerne i visse betændelsestilstande (inflammatoriske lidelser).

Finlandese

privigen voi myös lievittää oireita tietyissä tulehdussairauksissa.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

alle inflammatoriske symptomer bør evalueres, og behandling iværksættes efter behov (se pkt.

Finlandese

esimerkkejä näistä reaktioista ovat sytomegaloviruksen aiheuttama retiniitti, yleistynyt ja/ tai paikallinen mykobakteeri- infektio ja pneumocystis jirovecin aiheuttama keuhkokuume.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

- samtidig indtager non- steroide anti- inflammatoriske lægemidler (nsaids), da begge typer

Finlandese

- käytät samanaikaisesti ei- steroidisia tulehduskipulääkkeitä, sillä nämä molemmat lääketyypit

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

bør ikke anvendes samtidig med kortikosteroider eller andre non- steroide anti- inflammatoriske præparater (nsaid).

Finlandese

valmistetta ei saa käyttää samanaikaisesti kortikosteroidien eikä muiden tulehduskipulääkkeiden (nsaid) kanssa.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

farmakoterapeutisk gruppe: anti- inflammatoriske og anti- rheumatiske præparater, non- steroider atcvet- kode:

Finlandese

anti- inflammatoriset ja antireumaattiset, steroideihin kuulumattomat tuotteet atcvet- koodi:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

147 ankyloserende spondylitis er en inflammatorisk sygdom i rygsøjlen.

Finlandese

142 selkärankareuma on selkärangan tulehduksellinen sairaus.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,726,075,040 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK