Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sikkerhed, og
la sécurité; et
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sikkerhed og
"formation, securite
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sikkerhed og frihed:
sécurité et liberté:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sikkerhed og effektivitet,
sécurité et efficacité;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anvendelsesdosis og brugsanvisning
les doses d'application et les instructions d'utilisation;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sikkerhed og sundhed.
la sécurité et la protection de la santé.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sikkerhed og sundhed"
de la sécurité et de la santé des travailleurs temporaires"
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- sikkerhed. - sikkerhed. - og...
sécurité... et... investisseurs ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
læs indlægsseddel og brugsanvisning før brug.
lire la notice et les instructions d’utilisation de l’inhalateur avant utilisation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
læs indlægsseddel og brugsanvisning før brug. id
lire la notice et les instructions d’ utilisation de l’ inhalateur avant utilisation. e
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ix og brugsanvisning samt oplysninger om sundhedsrisici.
deux nouveaux règlements ont été pris au début de cette année.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
indlægsseddel og brugsanvisning til læger og sundhedspersonale for abilify maintena
notice d’abilify maintena et instructions à l’attention des professionnels de santé
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andre oplysninger, såsom pris, sammensætning, sort, kvalitet og brugsanvisning er langt vigtigere
d'autres informations, telles que le prix, la composition, la catégorie, la qualité et le mode d'emploi importent davantage;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
oplysningerne og brugsanvisningerne skal mindst indeholde angivelser vedrørende sikkerhed og sundhed i forbindelse med:
les informations et les notices d'information contiennent au minimum les indications au point de vue de la sécurité et de la santé concernant:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forbedre sikkerheden og
à améliorer la sécurité, et
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
2. — »oplysningerne og brugsanvisningerne skal mindst indeholde angivelser vedrørende sikkerhed og sundhed i forbindelse med:
2. ... les informations et les notices d'information doivent contenir au minimum les indications du point de vue de la sécurité et de la santé concernant: — les conditions d'utilisation d'équipements de travail,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sikkerheds- og forsvarspolitik
politique de securite et de defense
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
profilskema (se figur 1) i papirform eller elektronisk, såfremt kravene til profilskemaet er opfyldt, og brugsanvisning, hvis det er nødvendigt
feuille de profil (voir figure 1) sur support papier ou informatique, pour autant que les conditions soient respectées, assortie d'instructions d'utilisation, si nécessaire;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disse krav vedrører først beskyttelsesforanstaltninger til imødegåelse af mekaniske risici, dernæst materiel, der bevæges af en anden energi end den menneskelige kraft, samt mærkning og brugsanvisning.
ces exigences se rapportent d'abord aux mesures de protection contre les risques mécaniques, puis aux appareils mus par une énergie autre que la force humaine, ainsi qu'au marquage et à la notice d'instruction.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
se indlægssedlen, som indeholder alle indikationer og brugsanvisninger.
consulter la notice jointe au médicament pour de plus amples informations sur les indications et le mode d'emploi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.