Hai cercato la traduzione di combo box da Danese a Hindi (indiano)

black box
ब्लैक बक्सा

& brug udfyldningsfarvemiscellaneous group box
भराव रंग इस्तेमाल करें... (u) miscellaneous group box

indstilling af brugergrænsefladecolor group box
उपयोक्ता इंटरफेस विन्यासcolor group box

& brug udfyldningsfarvemiscellaneous group box
भराव रंग इस्तेमाल करें... (u) miscellaneous group box

mine damer og herrer the hot box!
देवियों और सज्जनों... ... गरम बॉक्स!

vis & infofelterneshow time- related info box
जानकारी बक्से दिखाएँ (i) show time- related info box

ja, vi faldt lige ud af the hot box.
हाँ, हम गरम बॉक्स के बाहर ठीक हो गया.

nu, hvorfor du kalder det the hot box?
संवाददाता: अब, आप यह क्यों गरम बॉक्स कहते हैं?

vis & infofelterneshow time- related info box
जानकारी बक्से दिखाएँ (i) show time- related info box

vis & fokusfeltetshow location- related info box
फ़ोकस बक्सा दिखाएँ (f) show location- related info box

vis på alle desktoppe@ title: group group box label
@ title: group group box label

klik for at vise handlinger for billedfeltet "% 1" unbound image box
छवि बक्सा "% 1" के लिए क्रिया दिखाएँunbound image box

efter hvad jeg gjorde for dig på the hot box jeg troede ikke, du ville være min ven længere.
[तेज़ आवाज़ में] मैं गरम बॉक्स में आप क्या किया के बाद... ... मैं तुम्हें मेरे दोस्त होगा नहीं लगता था.

auto- komplettering for formularertitle of an html 'group box' explaining konqueror features
फ़ॉर्म के लिए स्वचलित भरें

rammefarvedrop- down button for image box visible (a property name, keep the text narrow!)
फ्रेम रंगdrop- down button for image box visible (a property name, keep the text narrow!)

"Åh, undskyld!" udbrød hun i en tone af stor forfærdelse og begyndte at plukke dem op igen så hurtigt som hun kunne, for ulykken med guldfisk holdes kørende i hendes hoved, hun og havde en vag form for tanken om, at de skal indsamles på en gang og sat tilbage i juryen-box, eller de ville dø. "den retssag kan ikke fortsætte," sagde kongen i en meget alvorlig stemme, "indtil alle jurymen er tilbage i deres rette steder - alle, "gentog han med stor vægt, ser hårdt på alice, som han sagde gør. alice så på den jury-box, og så, at i hendes hast, havde hun sat firben i hovedet nedad, og den stakkels lille ting var vinke sin hale rundt i en melankolsk måde, som er helt ude af stand til at bevæge sig.
beg' वह महान निराशा का एक स्वर में exclaimed, और उठा शुरू किया फिर के रूप में के रूप में वह कर सकता जल्दी से उन्हें सुनहरी दुर्घटना के लिए चल रहा रखा उसके सिर में, और वह एक अस्पष्ट प्रकार था वे विचार है कि वे एक बार में एकत्र होना चाहिए और जूरी बॉक्स में वापस डाल, या होगा मरने. 'परीक्षण आगे बढ़ना नहीं कर सकते हैं' एक बहुत ही गंभीर आवाज में राजा ने कहा, 'जब तक jurymen उनके उचित स्थानों में वापस आ रहे हैं, वह महान जोर देने के साथ सभी 'को दोहराया, ऐलिस पर कड़ी देख के रूप में उन्होंने कहा करते हैं. ऐलिस जूरी बॉक्स को देखा, और देखा कि उसे जल्दबाजी में, वह छिपकली रखा था सिर नीचे की ओर, और गरीब छोटी सी बात के बारे में एक उदासी में अपनी पूंछ लहराते था तरीका है, काफी स्थानांतरित करने में असमर्थ जा रहा है. वह जल्द ही यह फिर से बाहर है, और यह सही डाल दिया, वह 'नहीं है कि यह ज्यादा का प्रतीक है,' खुद को कहा, 'मुझे लगता है कि होना चाहिए यह काफी के रूप में ज्यादा के उपयोग के परीक्षण में एक ही रास्ता होगा ऊपर दूसरे के रूप में. ' जैसे ही जूरी के थोड़ा परेशान किया जा रहा है के सदमे से बरामद था, और उनके slates और पेंसिल पाया गया था और उन्हें वापस सौंप दिया, वे बहुत काम सेट यत्न से बाहर का एक इतिहास लिखने के लिए छिपकली, जो बहुत ज्यादा कुछ भी करने पर काबू पाने बैठने लग रहा था को छोड़कर सभी दुर्घटना, उसके मुंह के साथ खुला, अदालत की छत में विद्या. राजा ऐलिस 'क्या आप इस व्यवसाय के बारे में क्या जानते हो?' कहा. , 'कुछ नहीं' एलिस ने कहा. 'कुछ भी नहीं जो कुछ भी है?' राजा बनाए. ', कुछ भी नहीं जो कुछ भी' एलिस ने कहा. ', यह बहुत महत्वपूर्ण है' राजा ने कहा, जूरी के लिए बदल. वे सिर्फ अपने slates पर यह नीचे लिखने के लिए शुरू किया गया, जब व्हाइट रैबिट बाधित: 'महत्वहीन, अपने महाराज का मतलब है, जाहिर है,' वह एक बहुत में कहा सम्मान टोन, लेकिन frowning और उसे चेहरे बनाने के रूप में वह बात की. 'महत्वहीन, मेरा मतलब है, पाठ्यक्रम के' किंग जल्दबाजी ने कहा, और खुद को एक में चला गया आंतरिक गुण, महत्वपूर्ण महत्वहीन - महत्वहीन - महत्वपूर्ण - 'के रूप में अगर वह कोशिश कर रहे थे जो शब्द सबसे अच्छा लग रहा था. जूरी के कुछ नीचे लिखा महत्वपूर्ण ' और कुछ महत्वहीन है. ' ऐलिस यह देख, के रूप में वह काफी निकट slates पर देखने था सकता है, 'लेकिन यह , वह खुद करता है एक बिट बात नहीं सोचा. इस समय राजा, जो कुछ समय के लिए किया गया था जलदी अपने नोट बुक में लिख, बाहर cackled 'साइलेंस' और अपनी पुस्तक में, 'नियम चालीस दो से बाहर पढ़ें. सभी एक मील उच्च अदालत छोड़ने से अधिक व्यक्तियों. ' सब लोग एलिस को देखा. 'मैं एक मील उच्च नहीं हूँ' एलिस ने कहा. 'तुम हो' राजा ने कहा. 'लगभग दो मील की दूरी पर उच्च' रानी जोड़ी. 'खैर, मैं किसी भी दर पर नहीं जाना होगा' ऐलिस: के अलावा, कि एक नियमित रूप से नियम नहीं है: आप इसे अभी आविष्कार किया. '