Hai cercato la traduzione di my favourite song taken fo... da Danese a Hindi (indiano)

tak for nu.
शुक्रिया, देवियो व सज्जनो।

tak for hjælpen.
बहुत बहुत धन्यवाद.

- tak, for det.
तुम उस के लिए धन्यवाद!

- tak for ingenting.
रुको, रुको, रुको! वापस आ जाओ!

- tak for god service.
- मैं सेवा सराहना करते हैं।

gud ske tak for hans uudsigelige gave!
परमेश्वर को उसके उस दान के लिये जो वर्णन से बाहर है, धन्यवाद हो।।

- okay, men tak for hjælpen.
ठीक है. खैर, हम तुम्हारी मदद की सराहना करते हैं. धन्यवाद.

mange tak, for dette bevis af loyalitet.
वफादारी के इस संकेत के लिए धन्यवाद.

og altid sige gud og faderen tak for alle ting i vor herres jesu kristi navn
और सदा सब बातों के लिये हमारे प्रभु यीशु मसीह के नाम से परमेश्वर पिता का धन्यवाद करते रहो।

møde med tak for hans Åsyn, juble i sang til hans pris!
हम धन्यवाद करते हुए उसके सम्मुख आएं, और भजन गाते हुए उसका जयजयकार करें!

- tak for mad. - så let slipper du ikke.
तुम इतनी आसानी से छूट नहीं सकते.

nå men, tak for at sætte mig på plads, men nu må jeg ind et sted, for mig selv.
खैर, सीधे मुझे स्थापना लेकिन अब मैं खुद के पेट में दर्द हो गया के लिए धन्यवाद.

dersom jeg nyder det med taksigelse, hvorfor hører jeg da ilde for det, som jeg takker for?
यदि मैं धन्यवाद करके साझी होता हूं, तो जिस पर मैं धन्यवाद करता हूं, उसके कारण मेरी बदनामीं क्यों होती है?

"tak for at være forsøgeren, så jeg kan blive hjemme hos børnene," men beder ikke om det. jeg kender en kvinde der er god til dette. hun, en gang om ugen, mødes med hendes mand og siger,
"धन्यवाद घर के आजीविका चलने के लिए जिससे मैं बच्चो के साथ घर में रह सकी" लेकिन पूछेंगे नहीं _bar_ मैं एक महिला को जानती हूँ जो इसमें अच्छी है _bar_ वह, हफ्ते में एक बार, अपने पति से मिल कर कहती है,