Hai cercato la traduzione di when i listen jagjit da Danese a Hindi (indiano)

vælg server i listen...
सूची में से सर्वर चुनें...

vis kun åbne mapper i listen
सिर्फ खुले फ़ोल्डरों की सूची दें

erstat den markerede værdi i listen
इस सूची में से मौजूदा चयनित मूल्य को मिटाएँ

Åbner objektet som blev valgt i listen
सूची में चयनित वस्तुओं को खोलता है.

Åbner markeret objekt i listen i tekstvisningen
चयनित वस्तु को पाठ दृश्य में सूची में खोलता है.

klik her for at vælge alle arbejdsark i listen.
सूची में से सभी शीटों को चुनने के लिए यहाँ क्लिक करें.

antal punkter i listen over nylige filer:
वर्तमान फ़ाइल सूची में दिखाए जाने वाले फ़ाइलों की संख्या: (n)

begynder at designe objektet som blev valgt i listen
सूची में चयनित वस्तु की डिजाइनिंग प्रारंभ करता है.

that's when i was thinking
तभी मैं सोच रहा था।

tillad & kun tilslutninger med brugernavn som angives i listen
इस उपयोक्तानाम सूची में निर्धारित उपयोक्तानामों सहित कनेक्शनों को ही स्वीकारें

redigér gps- koordinater for markerede billeder i listen manuelt.
सूची में से चयनित छवि के जीपीएस निर्देशांकों को हस्तचालित संपादित करें.

tillad & kun tilslutninger med brugernavn som angives i listen
इस उपयोक्तानाम सूची में निर्धारित उपयोक्तानामों सहित कनेक्शनों को ही स्वीकारें

vis oss- enheder i listen over tilgængelige enheder selvom alsa er tilgængelig
उपलब्ध उपकरणों की सूची में ओएसएस उपकरणों को दिखाएँ तब भी जब आल्सा (एएलएसए) उपलब्ध हो.

when i know what's in store, raw love.
जब मुझे मालूम हो कि संभाल कर रखा है, पहला प्यार.

klik for at flytte det valgte ord opad i listen. ord højere på listen anvendes først.
चयनित शब्द को सूची में ऊपर ले जाने के लिए क्लिक करें. सूची में जो शब्द ऊपर हैं उन्हें पहले लागू किया जाएगा.

klik for at flytte det valgte ord nedad i listen. ord lavere på listen anvendes sidst.
शब्द को सूची में नीचे ले जाने के लिए क्लिक करें. सूची में जो शब्द नीचे हैं उन्हें अंत में लागू किया जाएगा.

klik for at flytte det valgte filter op i listen. filtre højere i listen anvendes først.
चयनित फ़िल्टर को ऊपर सूची में ले जाने के लिए क्लिक करें. सूची में ऊपर के फ़िल्टरों को पहले लागू किया जाता है.

anden baggrund i lister
वैकल्पिक पृष्ठभूमि

flyt filter opad: denne knap flytter det fremhævede filter opad i listen af filtre, mod begyndelsen af filterkæden.
फ़िल्टर ऊपर करें बटन यह बटन फ़िल्टरों की सूची में से हाईलाइट किए गए फ़िल्टर को ऊपर खिसकाता है - फ़िल्टरिंग चैन के सामने की ओर.

flyt filter nedad: denne knap flytter det fremhævede filter nedad i listen af filtre, mod slutningen af filterkæden.
फ़िल्टर नीचे करें बटन यह बटन फ़िल्टरों की सूची में से हाईलाइट किए गए फ़िल्टर को नीचे खिसकाता है - फ़िल्टरिंग चैन के पीछे की ओर.