Hai cercato la traduzione di you did not tell the name ... da Danese a Hindi (indiano)

baggrundsbillede% 1 is the name of the containment
अज्ञात ऐप्लेट

& slet% 1 is the name of the file to save
मिटाएँ (d)

fjern% 1% 1 is the name of the applet
% 1 को मिटाएँ

& slet% 1 is the name of the file to save
मिटाएँ (d)

uger@ option name of the weekday
सप्ताह@ option name of the weekday

standardthe name of the first male voice
डिफ़ॉल्ट

i. p. r: name of the subject
i. p. r:

mærkeindstillinger@ label: listbox name of the tag
टैग विन्यास (g)

generelt@ label: textbox name of the option
सामान्य

ny@ label: textbox name of the mime header.
नया (w)

mærkeindstillinger@ label: listbox name of the tag
टैग विन्यास (g)

adressebog: @ title: column name of the recipient.
पता पुस्तिका:

gem liste@ label: textbox name of the distribution list.
सूची सहेजें

vil du fjerne% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment
क्या आप सचमुच% 1 को मिटाना चाहते हैं?

kunne ikke finde den angivne mappe. name of the component that finds things
उल्लेखित फ़ोल्डर पाया नहीं गया.

teen% 1 har været klar siden% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea
% 1 तैयार है, तब से -% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea

ny undermappe af% 1@ label: textbox name of the new folder.
% 1 का नया सबफ़ोल्डर

(på pause)% 1% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
ठहरा है% 1

kunne ikke åbne pakken% 1 som er påkrævet af widget' en% 2.% 1 is the name of the applet
% 2 विजेट के लिए आवश्यक पैकेज% 1 को खोला नहीं जा सका.

status@ title: column the name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc
स्थिति