MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Lingue:
 Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di almost da Danese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Inglese

Informazioni

Danese

Behandlingens succes i forhold til ”clear” eller ”almost clear” bestod af ingen tegn på psoriasis eller normalt- til pinkfarvede læsioner, ingen fortykning af plaque og ingen til minimal fokal afskalning.

Inglese

Treatment success of “clear” or “almost clear” consisted of no signs of psoriasis or normal to pink colouration of lesions, no thickening of the plaque and none to minimal focal scaling.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1

Danese

De co-primære effektparametre i placebo og aktivt kontrollerede studier var andelen af patienter, der opnåede et PASI 75-respons og IGA mod 2011-respons på ”clear” eller ”almost clear”, kontra placebo, i uge 12 (se Tabel 2 og 3).

Inglese

The co-primary endpoints in the placebo and active-controlled studies were the proportion of patients who achieved a PASI 75 response and IGA mod 2011 “clear” or “almost clear” response versus placebo at Week 12 (see Tables 2 and 3).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1

Danese

I GESTURE-studiet var secukinumab superior i forhold til placebo ved uge 16 (33,3% for 300 mg, 22,1% for 150 mg og 1,5% for placebo), vurderet ud fra en signifikant forbedring i ppIGA 0 eller 1-respons (”clear” eller ”almost clear”), hos patienter med moderat til svær palmoplantar plaque psoriasis.

Inglese

In the GESTURE Study, secukinumab was superior to placebo at Week 16 (33.3% for 300 mg, 22.1% for 150 mg, and 1.5% for placebo) as assessed by significant improvement of ppIGA 0 or 1 response (“clear” or “almost clear”) for patients with moderate to severe palmoplantar plaque psoriasis.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1

Danese

IGA mod 2011 “clear” eller “almost clear” respons n (%)

Inglese

IGA mod 2011 “clear” or “almost clear” response n (%)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3

Danese

Tabel 2 Resumé af PASI 50/75/90/100 og IGA⃰ mod 2011 ”clear” eller ”almost clear” klinisk virkning i psoriasisstudie 1, 3 og 4 (ERASURE, FEATURE og JUNCTURE)

Inglese

Table 2 Summary of PASI 50/75/90/100 & IGA⃰ mod 2011 “clear” or “almost clear” clinical response in Psoriasis Studies 1, 3 and 4 (ERASURE, FEATURE and JUNCTURE)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

Ved uge 16 havde en statistisk signifikant større andel af de patienter, som fik Humira opnået PGA ”clear” eller ”almost clear” for psoriasis på hænder og/eller fødder sammenlignet med patienter, som fik placebo (30,6 % versus4,3 % [P=0,014]).

Inglese

At Week 16, a statistically significantly greater proportion of patients who received Humira achieved PGA of 'clear' or 'almost clear' for the hands and/or feet compared to patients who received placebo (30.6% versus 4.3%, respectively [P = 0.014]).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3

Danese

Almost every day af Janar Filippov, Eesti Ekspress , Estland

Inglese

Almost every day de Janar FILIPPOV, Eesti Ekspress , Estonie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1

Danese

The debt ratio, which was close to 40% of GDP in 2007/08, is now expected to rise to almost 70% of GDP by the end of the programme period

Inglese

The debt ratio, which was close to 40% of GDP in 2007/08, is now expected to rise to almost 70% of GDP by the end of the programme period.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1

Danese

The main suppliers should guarantee easy electronic access and distribution to all users. ) In line with the initiative of the SPC, Member States should ensure that national data are transmitted so that almost simultaneous publication is possible at national and European level.

Inglese

The main suppliers should guarantee easy electronic access and distribution to all users.() In line with the initiative of the SPC, Member States should ensure that national data are transmitted so that almost simultaneous publication is possible at national and European level.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1

Danese

financing arrangements for export refunds (quantities which did not exist had wrongfully qualified for the pre-financing of refunds worth almost ECU 99 million).

Inglese

exist had wrongfully qualified for the pre-financing of refunds worth almost ECU 99 million).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1

Danese

Current measures to encourage renewable energy will give rise to 1,072,000 additional gross jobs in 2010 before knock-on effects, of which almost 70% will be in the renewables industry (including EU trade) and the remainder in the agriculture sector.

Inglese

Current measures to encourage renewable energy will give rise to 1 072 000 additional gross jobs in 2010 before knock-on effects, of which almost 70% will be in the renewables industry (including EU trade) and the remainder in the agriculture sector.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1

Danese

In 1981 China’s poor outnumbered Africa’s by almost 4:1, but by 2004, 500 million fewer Chinese lived under a dollar a day than in 1981, while in Africa, the number of poor people rose by 130 million in the same period.

Inglese

In 1981 China's poor outnumbered Africa's by almost 4:1, but by 2004, 500 million fewer Chinese lived under a dollar a day than in 1981, while in Africa, the number of poor people rose by 130 million in the same period.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1

Danese

Remittance flows through informal channelsxix are almost never covered, and there are indications that formal flows are often grossly under-estimated.

Inglese

Remittance flows through informal channels19 are almost never covered, and there are indications that formal flows are often grossly under-estimated.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1

Danese

Sugar cane has almost always been cultivated as a cash crop in developing countries, and a switch in the end-product from sugar to etanol should not affect the food supply of the region.

Inglese

Sugar cane has almost always been cultivated as a cash crop in developing countries, and a switch in the end-product from sugar to ethanol should not affect the food supply of the region.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1

Danese

Albiol, l'; Aleixar, l'; Alforja; Almoster; Arbolí; Argentera l'; Borges del Camp, les; Botarell; Cambrils; Castellvell del Camp; Colldejou; Duesaigües; Maspujols; Montbrió del Camp; Mont-Roig del Camp; Pratdip; Reus; Riudecanyes; Riudecols; Riudoms; Selva del Camp, la; Vilanova d'Escornalbou; Vilaplana; Vinyols i els Arcs.

Inglese

Albiol, l'; Aleixar, l'; Alforja; Almoster; Arbolí; Argentera l'; Borges del Camp, les; Botarell; Cambrils; Castellvell del Camp;Colldejou; Duesaigües; Maspujols; Montbrió del Camp; Mont-Roig del Camp; Pratdip; Reus; Riudecanyes; Riudecols; Riudoms; Selva del Camp, la; Vilanova d'Escornalbou; Vilaplana; Vinyols i els Arcs.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1

Danese

Almoster

Inglese

Almoster

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1

Danese

Basket Almost

Inglese

Basketball

Ultimo aggiornamento 2013-01-08
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

I rapporten fra FN's særlige rapportør hedder det endvidere: "Newspapers carry almost daily reports of senior military officials urging that such groups be neutralized and calling upon the populace to recognize that to support their candidates in the upcoming elections would be to support the enemy."

Inglese

In the UN special rapporteur's report, the following must also be emphasised: 'Newspapers carry almost daily reports of senior military officials urging that such groups be neutralised and calling upon the populace to recognise that to support their candidates in the upcoming elections would be to support the enemy.'

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

MøntsætCoin grade levels - Proof- 65, Proof- 60, Mint State- 65, Mint State- 60, Almost Uncirculated- 55, Almost Uncirculated- 50, Extremely Fine- 40, Very Fine- 30, Very Fine- 20, Fine- 12, Very Good- 8, Good- 4, Fair

Inglese

Coin Set

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

The ECB anticipates that the draft legislative provisions ratifying the Agreement will be almost identical in the relevant Member States .

Inglese

The ECB anticipates that the draft legislative provisions ratifying the Agreement will be almost identical in the relevant Member States .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Aggiungi una traduzione

Ottieni una traduzione migliore grazie a contributi umani



Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua:  English |  Español |  Français |  Deutsch |  Nederlands |  Svenska |  Português |  Русский |  日本語 |  汉语 |  한국어 |  Türkçe |

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK