Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
med hensyn til deres fakturakopi modtaget den 14. maj 2018 meddeles hermed, at deres krav er lovligt forældet.
with respect to your invoice copy received on 14 may 2018, you are hereby informed that your claims are statutorily time-barred.
Ultimo aggiornamento 2018-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kædetræket og valsen på den helt højre rullegardin i stuen er brudt. en sådan mangel er sket et antal gange i løbet af de sidste år. vedlagt er en prøve af en fakturakopi fra 2015 som følge af en sådan skadesreparation.
the chain hoist and the roller on the very right-hand roller blind in the sitting room are broken. such a shortage has occurred a number of times over the past few years. attached is a sample of an invoice copy from 2015 as a result of such damage repair.
Ultimo aggiornamento 2018-08-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: