Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ved lavtemperaturdestillation (forkoksning) fremkommer halvkoks, der brænder godt uden røg og er porøs, glinsende og ren at føle på.
however, low-temperature distillation produces a semi-coke for use as a smokeless fuel which is porous, glossy, clean to handle and ignites and burns readily.
udvalget har også afvist, at der skal findes en overfladebehandling til ris, en mikrokrystallinsk voks, for også det ville medføre, at forbrugerne vildledes, her hvor det drejer sig om basisfødevaren ris, for ris glinser ikke, men har en naturlig beskaffenhed.
the committee also rejected the proposal for a coating on rice, a microcrystalline wax, as that also would mislead about rice, a staple foodstuff: rice possesses a natural appearance and does not shine.