Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di hæve sænke bord da Danese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Inglese

Informazioni

Danese

hæve-sænke-system

Inglese

kneeling

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Skift mellem at hæve/ sænke vindue

Inglese

Toggle Window Raise/ Lower

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Den reguleres inden såningen ved hjælp af en laserstyret mekanisme, som kan hæve/sænke vandstanden med millimetre.

Inglese

This entails controlling water levels to within a millimetre, achieved using precise laser-aided levelling techniques before the seeds are sown.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Derefter sænkes bordet jævnt og gradvis (med en hastighed på ca. 0,5 cm/min) for at løsrive ringen fra overfladen, indtil den største kraft er nået.

Inglese

Subsequently, the table-top shall be lowered gradually and evenly (at a rate of approximately 0,5 cm/min) to detach the ring from the surface until the maximum force has been reached.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Af de beslutninger, der træffes fra år til år, med hensyn til det planlagte EU-bidrag til programmer for udryddelse/overvågning af sygdomme fremgår det også, at lovgiv­ningen udvikler sig i overensstemmelse med behovene i marken og risiciene (lofterne hæves/sænkes, de støtteberettigede foranstaltninger tilpasses og defineres bedre, rapporteringskravene ajourføres og efter­justeres).

Inglese

It can also be seen from the consecutive annual decisions related to the envisaged EU contributions towards the eradication/surveillance programmes of the diseases that legislation is evolving in function of the needs on the field and the risks (ceilings are in/decreased, eligible measures are adapted and better defined, the reporting requirements are updated and fine tuned).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Manuel transport- ikke præciseret Vertikal transport- løfte, hæve, sænke m.m. en genstand Horisontal transport- trække, skubbe, rulle m.m. en genstand Manuel transport af byrder (bære) - person Andre specifikke fysiske aktiviteter under gruppe 50, som ikke er anført ovenfor.

Inglese

Carrying by hand- Not specified Carrying vertically - lifting, raising, lowering an object Carrying horizontally - pulling, pushing, rolling an object Transporting a load - carried by a person Other group 50 type Specific Physical Activities not listed above

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

For at flytte er vindue skal du bruge Alt; venstre museknappen. Alt; højre museknappen vil ændre størrelse på vinduet. Sidst men ikke mindst, så vil Alt; midterste museknap hæve/ sænke vinduet. kde; - kontrolcenteret tillader dig at ændre disse musebindinger.

Inglese

To move a window, use Alt; left mouse button. Alt; right mouse button will resize the window. Last but not least, Alt; middle mouse button raises/ lowers the window. The kde; Control Center allows you to change these mouse bindings.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Hæv/ Sænk

Inglese

Raise/ Lower

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

For at flytte er vindue skal du bruge Alt;venstre museknappen. Alt;højre museknappen vil ændre størrelse på vinduet. Sidst men ikke mindst, så vilAlt;midterste museknap hæve/sænke vinduet. kde;-kontrolcenteret tillader dig at ændre disse musebindinger.

Inglese

To move a window, use Alt;left mouse button. Alt;right mouse button will resize the window. Last but not least, Alt;middle mouse button raises/lowers the window. The kde; Control Centre allows you to change these mouse bindings.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Skift mellem hæv sænk

Inglese

Toggle Raise Lower

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Understregning, hævet/sænket skrift, gennemstregning etc.

Inglese

Underlines, superscript, subscript, strikeout etc.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK