Hai cercato la traduzione di periodika da Danese a Inglese

periodika-katalog
serial catalogue

administration af bøger og periodika
management of the stock of books and periodicals odicals

referencer til periodika skal indeholde:
it is standard practice for the general contents to be placed at the beginning of a work.

periodika omfatter hovedsa­geligt periodiske publikationer (herunder årbøger) og tidsskrifter.
serial publications comprise mainly periodicals (including yearbooks) and journals.

periodika omfatter hovedsagelig periodiske publikationer (herunder årbøger) og tidsskrifter. skrifter.
serial publications comprise mainly periodicals (including yearbooks) and journals.

da periodika udviste fremgang i 1985, omfattes de ikke længere af tabel 5, men er optaget separat i tabel 6.
the series documents made such good progress in 1985 that they have been taken out of table 5 and given a table of their own, table 6.

ved periodika forstås publikationer, der udgives regelmæssigt, er opdelt efter et numerisk eller kronologisk system, og som forventes at udkomme på ubestemt tid.
a serial publication is defined as a publication which appears at intervals. it has either a number or a date and is intended to continue to appear indefinitely.

ved periodika forstås publikationer, der er under stadig udgivelse, der er opdelt efter et numerisk eller kronologisk system, og som forventes at udkomme på ubestemt tid.
a serial publication is defined as a publication which appears at intervals. it has either a number or a date and is intended to continue to appear indefinitely.

tillige deltid i dokumentationst/eneste (3) tillige deltid i publikationstjeneste (4) tillige deltid lor undersøgelser og periodika
(1) employed part-time in the translation service (2) employed part-time in the documentation service (3) employed part-time in the publications service (4) employed pan-time in the studies and periodicals service

herfra udspringer videre­uddannelsesdatabaserne kurs og kurs direkt samt brochurerne "bildung und beruf" og det ca. 30 bind stærke opslagsværk "ebb ­einrichtungen zur beruflichen bild­ung" (nyt oplag hvert år). endvidere administeres "ibv­literaturdaten­bank", som indeholder uddrag af samt­lige forbunds­ og delstatslovtidender og ca. 350 periodika samt dokumenta­risk støttemateriale fra de regionale kontorer.
it covers training courses which both do or do not lead to recognized quali­fications. there is a descriptive sec­tion for each institution detailing the organization of training, the areas cov­ered, the diplomas awarded and spe­cial features.