Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
forbindelser med den europæiske transportministerkonference
relations with the european conference of ministers of transport
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den europæiske transportministerkonference har også konsekvent gennem mange år talt for en bedre kontrolpraksis.
the european conference of ministers of transport (ecmt) has also consistently and over many years advocated better enforcement practice.
klassificering af et indenlandsk farvand i henhold til cemt (den europæiske transportministerkonference).
classification of an inland waterway according to cemt (european conference of ministers of transport).
landtransport (ad vej, jernbane og indre vandveje); forbindelser med den europæiske transportministerkonference
surface transport (roads, railways, inland waterways); relations with the european conference of ministers for transport
fremtidige medlemmer af den europæiske transportministerkonference og bestemte andre europæiske lande bør kunne tiltræde aftalen -
the agreement should be open for accession to future members of the european conference of ministers of transport and to certain other european countries,
værdi, som angiver klassificeringen af et indenlandsk farvand i henhold til cemt (den europæiske transportministerkonference).
value indicating the classification of an inland waterway according to cemt (european conference of ministers of transport).
seminar afholdt af den europæiske transportministerkonference (cemt) ved oecd's hovedkvarter i paris den 4. 12.
workshop organised at oecd headquarters in paris on 4 december 1996 by the european conference of ministers of transport (ecmt) and attended by the committee of inquiry's rapporteur.
klassifikation af indenlandsk farvand i henhold til beslutning nr. 92/2 om cemt (den europæiske transportministerkonference).
inland waterway classification according to cemt (european conference of ministers of transport) resolution no 92/2.
på denne baggrund tog den europæiske transportministerkonference (cemt) initiativ til udarbejdelse af en evalueringsrapport om omsættelse af henstillingen af 1977 til praksis.
against this background, the ecmt commissioned a progress report on the implementation of the 1977 recommendation.
det Økonomiske og sociale udvalg, den Økonomiske kommission for europa og den europæiske transportministerkonference er sammen med kommissionen og europa-parlamentet medlemmer af styringsudvalget.
the economic and social committee, the economic commission for europe and the european conference of ministers of transport are, together with parliament and the commission, members of the steering committee.
ifølge den europæiske transportministerkonference (cemt) vil den internationale varetransport fortsætte sin vækst, selv om den samlede vare transport er stagneret siden 1991.
despite periods of slow growth or decline, as in the case of air travel following the gulf war in 1991, it is reasonable to expect continued expansion in the long-term.
efter anmodning fra den fungerende formand for rådet for de europæiske fællesskaber og under hensyntagen til de respektive interessers konvergens gav den europæiske transportministerkonference (cemt) tilladelse til, at fællesskabet
in response to a request from the president of the council of the european com munities and in view of the convergence of interests, the european conference of ministers of transport (ecmt) allowed the community to participate in the work of the conference's council of ministers and committee of deputies.
eib giver højeste prioritet til forbedring, modernisering og udbygning af kommunikationsog energisektoren med særlig vægt på transeuropæiske net, nærmere betegnet de vej og jernbanekorridorer, som den europæiske transportministerkonference har defineret som prioriterede projekter på mellemlang sigt.
the eib gives priority to upgrading, modemising and developing the communications and energy sectors, with particular emphasis on trans-european networks (tens) in the form of the road and rail corridors defined by the pan-european conference of transport ministers as development priorities for the medium term.
aftalen skal efter ikrafttrædelse være åben for tiltrædelse af lande, som er ordinære medlemmer af den europæiske transportministerkonference (ecmt - european conference of ministers of transport).
after its entry into force, this agreement shall be open to accession by countries which are full members of the european conference of ministers of transport (ecmt).
endelig understreges nødvendigheden af et godt samarbejde med de internationale instanser, der arbejder på færdselssikkerhedsområdet (de forenede nationers Økonomiske kommission for europa, den europæiske transportministerkonference, oecd osv.)
it also stresses the need for effective cooperation with international authorities working in the field of road safety (united nations economic commission for europe, european conference of ministers of transport, oecd).