Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di vandkraftprojekter da Danese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Inglese

Informazioni

Danese

små vandkraftprojekter (< 10 MW)

Inglese

small scale (<10 MW) hydroelectric projects

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

I stedet skal forslaget tage sigte på samtlige større vandkraftprojekter.

Inglese

Instead this should apply to all large hydroelectric power projects.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Danese

Problemerne for den indfødte befolkning skyldes skovbrug og gennemførelse af store vandkraftprojekter.

Inglese

The problems of the indigenous population relate to forest exploitation and the construction of large hydro-electric projects.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Danese

Teksten skal altså lyde: «... fra at investere i større vandkraftprojekter «.

Inglese

The text now reads'... from investing in large hydroelectric power projects '.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Danese

Jeg synes også, der er udvist for stor forsigtighed i drøftelsen af gennemførelsen af vandkraftprojekter.

Inglese

I believe Mr de Roo, the rapporteur, fully appreciated the need to ensure the linking directive was very flexible.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Danese

Jeg synes også, der er udvist for stor forsigtighed i drøftelsen af gennemførelsen af vandkraftprojekter.

Inglese

I also feel excessive caution was exercised when deliberating on the admissibility and implementation of hydro-electric projects.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

Juli - 2005 ved at støtte vedvarende energiprojekter og foretage en tidlig vurdering af alle vandkraftprojekter. projekter.

Inglese

July - 2005 and protecting the saving energy environment.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Samtidig fremmede den vandkraftprojekter i Tyskland, Grækenland, Italien og Det Forenede Kongerige samt senere i Spanien og Portugal.

Inglese

At the same time the Bank supported hydroelectric schemes in Germany, Greece, Italy, and the UK, and later in Spain and Portugal.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

I mange tilfælde, især for store vandkraftprojekter, vil det være nødvendigt at kunne sælge elektricitet til andre lande.

Inglese

In many cases the need to have the possibility to sell electricity across borders will be important, particularly for larger hydro projects.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

I denne sektor har EIB's lån i særdeleshed fremmet projekter for modernisering og udvidelse af brunkulsfyrede kraftværker såvel som en række vandkraftprojekter.

Inglese

In this sector, EIB loans have, in particular, supported the modernisation and exten­sion of lignite fired power stations, as well as a number of hydro-electric schemes.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

I stedet skal forslaget tage sigte på samtlige større vandkraftprojekter. Teksten skal altså lyde: »... fra at investere i større vandkraftprojekter«.

Inglese

Instead this should apply to all large hydroelectric power projects.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Næststørste aftager var energisektoren med over 20 % af midlerne, der hovesagelig investeredes i vandkraftprojekter, som vil hjælpe talrige AVS-stater til at dække deres stigende energibehov uden at øge olieimporten.

Inglese

The relatively low level of new lending reflects the impact of the world economic situation on the ACP generally, and the additional hardship arising—in many cases—from harsh climatic conditions.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Her taler vi om vindenergi, solvarme- og solcelleenergi, om biomasse, om små vandkraftprojekter på mindre end 10 MW, om geotermisk energi og måske i fremtiden også om udnyttelse af tidevandet.

Inglese

We are talking here about wind energy, thermal and photovoltaic solar energy, biomass, small-scale hydroelectric schemes under 10 megawatts, geothermal energy and, perhaps in the future, harnessing energy from tides.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

Her taler vi om vindenergi, solvarme-og solcelleenergi, om biomasse, om små vandkraftprojekter på mindre end 10 MW, om geotermisk energi og måske i fremtiden også om udnyttelse af tidevandet.

Inglese

Both these men helped us in a very efficient manner.We are talking here about wind energy, thermal and photovoltaic solar energy, biomass, small-scale hydroelectric schemes under 10 megawatts, geothermal energy and, perhaps in the future, harnessing energy from tides.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Der vil også skulle satses på udvikling afvindenergitil elproduktion,men der bør ogsåydes støtte til vandkraftprojekter,herunderprojekter i mindre målestok (under 10 MW),somhidtil ikke har fået den fornødne opmærksomhed.

Inglese

Efforts should also focus on electricity powerfrom wind energy,including small-scalehydropower projects (under 10 MW),which haveso far not been taken into account.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

(25) disse målrettede aktioner vedrører gennemførelsen af projekter på områderne biomasse her­under energiafgrøder, brændetræ, restprodukter fra skov- og landbrug, dagrenovation, der ikke kan genvindes, flydende biobrændsel og biogas, solvarme og solcelle-elektricitet, pas­sive og aktive solenergisystemer i bygninger, små vandkraftprojekter (under =10 MW), bøl­geenergi, vindenergi og geotermisk energi;

Inglese

(25) Those targeted actions concern the implementation of projects carried out in the area of biomass, including energy crops, firewood, residues from forestry and agriculture, municipal waste which cannot be recycled, liquid biofuels and biogas, and in the areas of thermal and photovoltaic solar systems, passive and active solar systems in buildings, small scale (less than 10 MW) hydroelectric projects, wave energy, wind power and geothermal energy.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Der vil også skulle satses på udvikling af vindenergi til elproduktion, men der bør også ydes støtte til vandkraftprojekter, herunder projekter i mindre målestok (under 10 MW), som hidtil ikke har fået den fornødne opmærksomhed.

Inglese

Efforts should also focus on electricity power from wind energy, including small-scale hydropower projects (under 10 MW), which have so far not been taken into account.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

aktioner for at lette udbredelsen af vedvarende energi og tilskynde til investeringer ved at tilvejebringe adgang til ekspertrådgivning, analyser af markedsudsigter, valg af projektlokalisering, opstilling af finansieringsplaner på følgende felter: biomasse, solvarme og solceller, passive og aktive solenergisystemer i bygninger, små vandkraftprojekter, vindkraft, geotermisk energi.

Inglese

actions to facilitate the penetration of RES and encourage investment by providing access to specialist advice, analysis of market prospects, choice of location of projects, establishment of financing plans in the following fields: biomass, thermal and photovoltaic solar systems, passive and active solar systems in buildings, small scale hydroelectric projects, wind power, geothermal energy.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

En af de største stenbroer i Grækenland, nemlig broen i Plaka, som udgør et af de vigtigste mindesmærker i Epiros, er i fare for at blive ødelagt af DEI's (det statslige elselskabs) vandkraftprojekt, som skal gennemføres ved floden Arachthos.

Inglese

One of the largest single-arched stone bridges in Greece, the Plaka bridge, which is also one of the most important monuments in Epirus, is in danger of being destroyed as a result of a new hydroelectric project by the Greek PubUc Power Corporation (DEH) on the river Arachthos.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Her taler vi om vindenergi, solvarme- og solcelleenergi, om biomasse, om små vandkraftprojekter på mindre end 10 MW, om geotermisk energi og måske i fremtiden også om udnyttelse af tidevandet. Det skal siges, at interessen i disse år er vokset.

Inglese

We are talking here about wind energy, thermal and photovoltaic solar energy, biomass, small­scale hydroelectric schemes under 10 megawatts, geothermal energy and, perhaps in the future, harnessing energy from tides.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK