Hai cercato la traduzione di agip da Danese a Italiano

ved den anfægtede beslutning afslog kommissionen endvidere totalfinas forslag vedrørende agip.
tale mercato si avvicinerebbe, sotto l'aspetto della concorrenza, ad una situazione di posizione dominante occupata, unicamente o congiuntamente, dalla totalfina, in quanto quest'ultima svolge un ruolo leader.

agip s.p.a. gennem eni 11,9 mia lire 5,1 mia lire
8,1 3,5 basso agip s.p.a., tramite i eni lit 11,9 miliardi lit 5,1 miliardi

udnyttelse af en uranforekomst i novazza (lombardiet) agip s.p.a.
sfruttamento di un giacimento di minerale d'uranio a novazza (ber­gamo) agip s.p.a. lit 9 miliardi

30 mia lit der også gik til agip var til udnyttelse af en naturgasforekomst uden for kysten i emilia-romagna.
questo progetto con tribuisce alla realizzazione degli obiettivi della comunità in materia energetica, cioè, agevolando il consumo di metano locale, diminuirà il ricorso alle importazioni petrolifere, soprattutto per il riscaldamento.

bestemmelse og evaluering af den eksponering for benzin, som ansatte og kunder udsættes for på agip petroli's tankstationer
determinazione e valutazione dei livelli di esposizione al benzene di addetti e utenti dei distributori di carburante agip petroli.

inden for et samarbejde, der er udvidet gennem deltagelse af det belgiske firma belgonucléaire og agip nucleare, er under-
in una cooperazione resa ancora più vasta dalla partecipazione della ditta belgonucléaire e dell'agip nucleare, è stato continuato lo studio del comportamento sotto irraggiamento dei com bustibili per reattori htgr (high temperature gas-cooled reactor).

80 mia er blevet bevilget til agip med henblik på udnyttelse af to olieforekomster i mezzogiorno, hvis samlede produktion anslås til ca. 5 mio tons ækvivalenter olie om året.
ah'agip sono stati concessi mutui per 80 mi liardi per la valorizzazione di due giacimenti petroliferi nel mezzogiorno, la cui produzione complessiva annua è valutata a circa 3 milioni di tep.

omdannelse af en udtømt gas lomme i sergnano (lombardiet) til naturgaslager agip s.p.a. 6 mia lire
conversione di un giacimento di gas naturale - già esaurito - in gia­cimento di stoccaggio, a sergnano (cremona) agip s.p.a. lit 6 miliardi

13 mia lit, der er udlånt til agip, vedrører udnyttelse af naturgasforekomsten santa maria på landjorden syd for ortona (abruzzi) og 12 mia lit til udnyttelse af den undersøiske fore komst nilde ud for trapani i sicilien-strædet.
italia strie, infrastrutture nel centro-nord e risparmi energetici); 30 miliardi di lit, concessi alla banca nazionale del lavoro (bnl) — sezione autonoma per il finanziamento di opere pubbliche e di impianti di pubblica utilità, sono stati accordati per piccoli c medi investimenti nel centro-nord volti a sviluppare le risorse interne di energia, a diversificare le importazioni — so pratutto attraverso la sostituzione del petrolio con il carbone — nonché per permettere un'utilizzazione più razionale dell'energia.