Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this is why the commission considers that the grant provided by awm to investbx does not correspond to the behaviour of a private market investor.
this is why the commission considers that the grant provided by awm to investbx does not correspond to the behaviour of a private market investor.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it may also be in line with the behaviour of a private investor to come to an equitable agreement in order to avoid costs and uncertainties linked to possible litigation.
it may also be in line with the behaviour of a private investor to come to an equitable agreement in order to avoid costs and uncertainties linked to possible litigation.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(47) the measure intends to change the behaviour of both investors and smes by increasing their information on their potential matches.
(47) the measure intends to change the behaviour of both investors and smes by increasing their information on their potential matches.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
behaviour in school-aged children (hbsc), giver ogsådata om stofbruget blandt skoleelever, og generelt erresultaterne meget ens.
rozdział 2szkoły, młodzież i narkotyki przez uczniów, a wyciągnięte z nich wnioski są generalniebardzo zbliżone.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der kan være værktøjer (f.eks. risk behaviour diagnosis scale), som kan hjælpe dig med at forbedre og optimere budskabet før selve lanceringen af kampagnen.
istnieją narzędzia (np. skala diagnostyczna zachowań ryzykownych), które mogą pomóc w ulepszeniu i zoptymalizowaniu przekazu przed rozpoczęciem faktycznej realizacji kampanii.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det anbefales, at risperidon ordineres af en specialist i pædiatrisk neurologi og børne - og ungdomspsykiatri eller af læger, som er fortrolige med behandling af adfærdsforstyrrelser disruptive behaviour hos børn og unge. ”
zalecane jest, by risperydon przepisywał specjalista neurologii dziecięcej i psychiatrii wieku dojrzewania lub lekarz dobrze znający zasady leczenia zaburzeń zachowania zachowań destrukcyjnych u dzieci i młodzieży. ”
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
imf's arbejdsdokument, »progress in china's banking sector reform: has bank behaviour changed?«, wp/06/71, marts 2006. (se s. 3-4, 13 og 18-20).
dokument roboczy mfw, „progress in china's banking sector reform: has bank behaviour changed?”, wp/06/71, marzec 2006, (zob. s. 3–4, 13, 18–20).
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: