Hai cercato la traduzione di laksecalcitonin da Danese a Polacco

ise rekombinant laksecalcitonin
sz pu

au laksecalcitonin passerer ikke placentabarrieren.
specyficzny dla tego gatunku i nieistotny klinicznie.

det aktive stof er rekombinant laksecalcitonin.
substancją czynną jest rekombinowana kalcytonina łososiowa.

det aktive stof i forcaltonin er rekombinant laksecalcitonin.
kalcytonina zy

ekstrem overfølsomhed over for laksecalcitonin kan medføre åndedrætsbesvær
skrajna nadwrażliwość na kalcytoninę łososiową może być przyczyną trudności w oddychaniu (skurczu oskrzeli),

til sammenlignende undersøgelser af forcaltonin og syntetisk laksecalcitonin.
do ze względu na fakt, że kalcytonina łososia jest już od dawna stosowana, firma przedstawiła dane wykazujące, że preparat forcaltonin został porównany z syntetyczną kalcytoniną łososia.

ret forcaltonin 100 iu opløsningsvæske til injektion rekombinant laksecalcitonin
en forcaltonin 100 j. m., roztwór do wstrzykiwań rekombinowana kalcytonina łososiowa

laksecalcitonin, enten udvundet af laks eller fremstillet syntetisk, ge
kalcytonina łososia, ekstrahowana z łososia albo syntetyczna (wytwarzana przez człowieka) jest stosowana jako lek od uk

generelle karakteristika ved det aktive stof laksecalcitonin absorberes og elimineres hurtigt.
maksymalne stężenie w osoczu występuje w godzinę po podaniu.

forcaltonin har vist sig at have samme virkning og sikkerhedsprofil som syntetisk laksecalcitonin.
cz preparat forcaltonin wykazuje taką samą skuteczność i profil bezpieczeństwa, jak syntetyczna kalcytonina łososia.

hver ampul indeholder 100 iu (15 mikroorganismer i1 ml) rekombinant laksecalcitonin.
(15 mikrogramów w 1, 0 ml) rekombinowanej kalcytoniny łososiowej.

forcaltonin indeholder det aktive stof laksecalcitonin, der virker på samme måde som naturligt mi
preparat forcaltonin, jako substancję czynną, zawiera kalcytoninę łososia, która działa w taki sam sposób jak naturalna kalcytonina ludzka, lecz wykazuje większą i dłużej utrzymującą się skuteczność. t le

de eneste alvorlige bivirkninger, der er rapporteret hos patienter behandlet med laksecalcitonin, er en
pu jedynym poważnym działaniem niepożądanym odnotowanym u pacjentów leczonych kalcytoniną

det er vist, at laksecalcitonin nedsætter laktationen og udskilles i mælken hos dyr (se pkt.
u zwierząt kalcytonina łososiowa

hvis du er usikker på, om du er overfølsom overfor laksecalcitonin, bør dette drøftes med din læge.
jeśli pacjent nie wie, czy jest uczulony na kalcytoninę łososiową, powinien omówić to zagadnienie z lekarzem.

ikke desto mindre er strukturen af det aktive stof i forcaltonin ere det samme som i et kemisk syntetiseret laksecalcitonin.
jednak struktura substancji czynnej leku forcaltonin jest taka sama, jak struktura chemicznie syntezowanej ole

de fysiske indvirkninger på kroppen ved rekombinant laksecalcitonin er samtidig påvist til at være de samme som de kendes ved syntetisk laksecalcitonin.
wykazano, że wpływ rekombinowanej kalcytoniny łososiowej na organizm jest równoważny wpływowi wywieranemu przez syntetyczną kalcytoninę łososiową. zw

irritation i og omkring stikstedet ses i nogle tilfælde hos patienter der behandles med laksecalcitonin. ere dette kræver ingen særlig behandling og går væk af sig selv.
objaw ten ustępuje bez konieczności leczenia.

tor på 50 internationale enheder (7, 5 mikrogram laksecalcitonin) tre gange ugenligt kan i nogle patienters tifælde være tilstrækkeligt.
na (7, 5 mikrograma kalcytoniny łososiowej) trzy razy w tygodniu.

der er injiceret enkeltdoser (op til 10. 000 iu) laksecalcitonin uden bivirkninger ud over kvalme og opkastning og exacerbation af farmakologiske virkninger.
jednorazowe dawki (maksymalnie 10 000 j. m.)